Examples of using Higher standard in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
As a teacher, I must adhere to a higher standard of conduct,"and I failed to live up to that higher standard.
Jako učitelka musím dodržovat vyšší standardy výuky… a já jsem tyto vyšší standardy porušila.We have a much higher standard than you subhumans. You have to remember that we humans.
Musíš si uvědomit, že my lidi Karku… poslyš. máme mnohem vyšší standardy než vy podlidi.As officers of the court… I feel we should be held to a higher standard. Well.
we have a much higher standard than you subhumans.
máme mnohem vyšší standardy než vy podlidi.In Terchová and in the Vrátna valley you will find also hotels offering higher standard of accommodation.
Služby vyššího standardu zajišťují luxusnější hotely s větší nebo u menší ubytovací kapacitou.So you think i'm naive to believe We need to hold ourselves to a higher standard of combat?
in order to achieve a higher standard of energy efficiency.
abych dosáhl vyššího standardu energetické účinnosti.I think that from the standpoint of the consumer, a lot of people would support the idea of paying a little more if they could be guaranteed a higher standard of safety.
Myslím, že z pohledu zákazníka mnoho lidí podporuje myšlenku, že by zaplatili víc, pokud by měli záruku vysokého standardu bezpečnosti.Ms. Harrison should be held to a higher standard than the star of"Crossing Delancey.
Slečna Harrisonová by měla být posuzována podle vyšších standardů než hvězda Ženicha pro vnučku.The individual countries should be allowed to carry out checks and demand a higher standard than that laid down in EU regulations, out of consideration for the environment and the health of consumers.
Jednotlivým zemím by mělo být povoleno s ohledem na životní prostředí a zdraví spotřebitelů provádět kontroly a vyžadovat standardy vyšší, než jaké stanoví nařízení EU.The intention is to fill the gaps in legal protection and achieve a higher standard of data protection for the citizens of the European Union.
Záměrem je vyplnit mezery v právní ochraně a dosáhnout vyšší úrovně ochrany údajů pro občany Evropské unie.as a result has a higher standard pitch.
na kytaru a má tudíž větší standardní stoupání.Where applicable data protection laws require a higher standard of protection for Personal Data than that set out in this Global Personal Data Protection& Privacy Policy,
Že platné zákony na ochranu osobních údajů vyžadují vyšší standard ochrany osobních údajů než I always held you to a higher standard because you're capable of meeting it,
vždy jsem na vás měl vyšší nároky, protože jste měli na to,it will not only be those who buy premium cars who will benefit from a higher standard of safety on the road,
například ABS, bude znamenat, že v budoucnu budou mít přínos z vyšších standardů bezpečnosti provozu nejen ti,as an omnipotent race, have an opportunity to be a positive force, to set a higher standard for other beings in the galaxy.
všemohoucí rasa má možnost být pozitivní síla k vytvoření vyšších norem pro ostatní bytosti v galaxii.the European Union's Treaties, which allow the Member States to retain or introduce a higher standard of law, if they consider it right to do so.
jde také o uplatnění smluv Evropské unie, které umožňují členským státům udržet nebo zavést vyšší standard zákona, pokud to považují za správné.insight into the industry, which allows us to educate our course participants to an even higher standard than before and to face any future challenges.
což nám umožňuje vzdělávat naše účastníky kurzů na ještě vyšší úrovni než dříve a čelit případným budoucím výzvám.Yes… but the public have slightly higher standards for a wannabe princess.
Ano… ale veřejnost má trochu vyšší standardy pro možnou princeznu.No, a condom. Higher standards?
Vyšší nároky? Ne, kondom?
