Examples of using Honours in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Taylor McKessie, Yale University, with honours, Political Science.
We will return with honours.
Warner graduated without honours, without a girlfriend, and without any job offers.
A Samurai honours his enemy.
Your honour. Your honours, I would like to speak to the submissions before the court.
Faust… you do the honours.
He's looking forward to reading the New Year's Honours List.
Patrně se chce vidět na novoročním seznamu vyznamenaných.You graduated with honours.
Skončil jsi s vyznamenáním.Be buried with honours.
Buďte pohřbený s poctami.All the honours and titles You have pressed me to take.
These are some of Starfleet's highest honours.
Nejvyšší vyznamenání Hvězdné flotily.The man who honours his teacher, honours himself.
Kdo ctí svého učitele, ctí i sám sebe.Your Honours, you have been asked to give verdict on the validity of the royal marriage.
Vaše Ctihodnosti, byli jste požádáni, abyste rozhodli o platnosti královského manželství.You want to do the honours?
Kdo chce mít tu čest?Some with honours.
Někteří s vyznamenáním.I cannot take the honours you bestow on me as a personal tribute.
Nemohu přijmout pocty, které mi udělujete, jen sám za sebe.That honours the taste and aesthetic of what we eat. Kaiseki", a Japanese art form.
Kaiseki, japonská umělecká forma, která ctí chuť a estetiku toho, co jíme.Ms. Mathur. Do the honours please.
Předejte vyznamenání, prosím. Paní Mathur.So, who wants to do the honours?
Bethany, you do the honours.
Bethany? -Prokaž nám tu čest.
