HOOKED in Czech translation

• závislý
• připojený
• připojen
• zahnutý
• napojený
• připojená
• závislej
• napojen
• na háčku
• zaháknuté
• zahákl
• na háku
• připojenej
• zahnutá
• zaháknutý
• napojenej
• napojil
• zavěšen
• napojená

Examples of using Hooked in English and their translations into Czech

You're the one being hooked up to it, don't you think you should?
Ty k tomu budeš připojená. Nemyslíš si, že bys měla?

I'm not hooked into the comm tower.
Nejsem zahnutý do komunikačnímu věže.

He's got it hooked up to the gas system.
Má ho napojený na rozvod plynu.

We have a computer hooked up to the Internet.
máme počítač připojený k internetu.

Troy told Roger that he never wanted to be hooked up to a ventilator.
Troy řekl Rogerovi, že by nikdy nechtěl být připojen k ventilátoru.

I was instantly hooked.
byl jsem okamžitě závislý.

He's hooked up to life support.
Je napojen na systém podpory života.

Hooked, played and safely in the landing net.
Na háčku a pěkně ji navádím do sítě.

Camera's not hooked up to the VCR.
Kamera není připojená na videorekordér.

Hooked on heroin.
Závislej na heru.

I'm not hooked into the comms tower.
Nejsem zahnutý do komunikačnímu věže.

We're hooked up to Mount Sinai?
Jsme napojený na Mount Sinai?

In an I.C.U. his entire life, hooked up to a feeding tubes and a ventilator.
Celý život na JIPce, připojený k výživě a ventilátoru.

With the bandwidth of a baby monitor, hooked up to a friendly hands Wi-Fi.
S šířkou pásma dětské chůvičky připojen na sdílenou Wi-Fi.

I didn't like it, but he was hooked.
Nelíbila se mi, ale on byl závislý.

She's hooked, waiting to be pulled in.
Už je na háčku, jenom ji vytáhnout.

But he was hooked up to all those machines.
Ale byl napojen na všechny ty přístroje.

I spend six hours a day, three times a week hooked up to a machine.
Připojená k přístroji. Trávím 6 hodin, 3x týdně.

I'm hooked up to a heart monitor.
Jsem zahnutý do srdce monitoru.

Ray's hooked on those video lotto machines.
Ray je závislej na výherních hracích automatech.