HUGE PROBLEM in Czech translation

• obrovský problém
• velký problém
• obří problém
• obrovským problémem
• velkej problém
• pořádný problém
• závažný problém
• velkým problémem
• obrovskej problém
• hrozný problém

Examples of using Huge problem in English and their translations into Czech

Therefore, there is still a huge problem as regards the proportionality of the transfers carried out.
Proto proporcionalita prováděných přenosů nadále zůstává velkým problémem.

you will have a huge problem.
budeš mít pořádnej problém.

But he faced one huge problem.
Ale čelil jednomu velkému problému.

it would be a huge problem for me.
mohl bych mít velké problémy.

I regard that as a huge problem.
Považuji to za obrovský problém.

And one huge problem.
A s jedním obrovským problémem.

Another huge problem area relates to heading 4 EU as a global partner.
Další velká problémová oblast se týká okruhu 4 EU jako globální partner.

This is a huge problem.
Je to nesmírný problém.

It's a huge problem.
To je VLEKÝ problém.

This could be a huge problem.
Tak tohle bude ohromnej problém.

Yeah, i have got a big problem, yeah, a huge problem with that dish.
Jo, mám s tím jídlem jeden velkej problém, obrovskej problém.

there is a huge problem.
se bohužel potýkáme s velkým problémem.

Secondly, the question of unwanted pregnancies is a huge problem, but we cannot bring in legislation which is going to treat abortion as a free means of contraception.
Zadruhé je otázka nechtěných těhotenství obrovský problém, nemůžeme však zavést právní předpis, podle kterého bude potrat volně dostupným prostředkem antikoncepce.

I have a huge problem, and I need you and that camera of yours for one last job.
Mám velký problém, a potřebuju tebe a tvůj foťák na poslední práci.

it is causing a huge problem, because you need three things to produce food:
tato legislativa způsobuje obrovský problém, protože k produkci potravin potřebujete tři věci:

A huge problem will arise when technology will be able to cause what is now unimaginable- new forms of this violence.
Velký problém nastane, až technologie bude schopná způsobovat nyní nepředstavitelné, nové formy tohoto násilí.

I know you have been really nice and helpful with me, but you have become a huge problem.
Ale stal se z tebe obří problém. Vím, žes mi poslední dobou byla nápomocná.

There is a huge problem regarding religious freedom,
Existuje tam obrovský problém s náboženskou svobodou

Poverty in the EU remains a huge problem and combating poverty is one of the Commission's five measurable targets proposed for the Europe 2020 strategy.
Chudoba v EU zůstává obrovským problémem a boj proti chudobě je jedním z pěti měřitelných cílů navržených Komisí v rámci strategie Evropa 2020.

The only huge problem is that you really love Leo,
Jediný velký problém je, že miluješ Lea