Examples of using Husband would in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And your husband would have to entertain them.
A tvůj muž se bude muset o ně postarat.Just for that hesitation. My husband would have had you killed.
My husband would. Of course not.
Můj manžel ano.- Jistěže ne.My husband would never get dressed up for me.
Můj manžel by se kvůli mně nikdy tak nenastrojil.You can make him see your husband would have followed me.
Můžeš zařídit, aby měl dojem, že tvůj manžel by byl se mnou šel. Víš.
It's just something I was wondering if you and your husband would participate in.
Jenom mě tak zajímalo, jestli byste If you were to donate your kidney to Heather, her husband would donate his kidney to someone who matches his criteria,
Kdybyste dala svoji ledvinu Heather, její manžel by dal svoji ledvinu někomu dalšímu,Her husband would have settled the account,
Její manžel by ten účet vyrovnal,I have a job, and, you know, my husband would kill me.
mám práci a… Víte, můj muž by mě zabil.Blinded by how he needed to be seen. Your husband would have lost himself in the brightness of this day.
Zaslepen svou potřebou No, no, of course not, but I'm sure your husband wouldn't mind seeing you for the first time in… I don't know… 36 hours?
Ne, ne, samozřejmě že ne, ale Your husband would say anything you wanted,
Tvůj manžel by bez okolků řekl cokoli chceš,As your husband would tell you, to have your car stolen is one thing,
Jelikož váš manžel by vám řekl, že ukradené auto, believes the collection is undervalued in this economy and her husband would not want her to sell it for less than it's worth.
paní Tinsleyová, věří, že ta kolekce Can you think of any other reason Overruled. that your husband would go onto the dark web Mrs. Lexington.
Zrušeno. můžete myslet na nějaký jiný důvod že váš manžel by šel na temnou síť Paní Lexingtonová.Mrs. Lexington, can you think of any other reason that your husband would go onto the dark web Overruled.
Zrušeno. můžete myslet na nějaký jiný důvod že váš manžel by šel na temnou síť Paní Lexingtonová.Mrs. Lexington, can you think of any other reason Overruled. that your husband would go onto the dark web.
Zrušeno. můžete myslet na nějaký jiný důvod že váš manžel by šel na temnou síť Paní Lexingtonová.rejected by insurance, my husband would have died on the table!
odmítl pojištění, můj manžel by zemřel na stole!At what point during telling her about her husband would you offer her the flowers?
Kdy v průběhu toho vyprávění o jejím manželovi jste jí chtěla tu kytku dát?I would be freaking out that my husband would go whimpering into a fetal position like he did last time.
vyšilovala 
