I'M GONNA HAVE TO TAKE in Czech translation

• musím vzít
• budu muset vzít
• muset vzít
• musím přijmout
• musím využít

Examples of using I'm gonna have to take in English and their translations into Czech

But I'm gonna have to take the clinic back.
Ale já budu muset vzít kliniku zpět.

I'm gonna have to take your weapon, Captain.
Budu si muset vzít vaši zbraň, kapitáne.

I'm gonna have to take some time off.
Musím si vzít na pár dní volno.

I'm gonna have to take one of those days for myself.
Budu si muset vzít nějaké ty dny pro sebe..

So that means I'm gonna have to take it all.
Takže to znamená, že si to budu muset vzít všechno.

I'm gonna have to take the blame.
Budu to muset vzít na sebe.

It's a chance I'm gonna have to take.
Tak to budu muset risknout.

Now I'm gonna have to take that back.
Teď to budu muset vzít zpět.

I'm gonna have to take a message.
Budu muset převzat zprávu.

So I'm gonna have to take that off you.
Takže vám to budu muset vzít.

I'm gonna have to take this back to CSU.
Budu to muset vzít zpátky technikům.

I'm gonna have to take this, if you won't mind. All right.
Budu si to musel půjčit, jestli vám to nevadí.

I'm gonna have to take this call.
Budu to muset vzít.

I'm gonna have to take all these panels off.
Budu muset sundat celý tohle obložení.

You realize I'm gonna have to take the blueberry?
Uvědomuješ si, že si budu muset vzít Borůvku?

I'm gonna have to take the blame.
Bude to tvojea vina.

I'm gonna have to take this to the top.
Budu to muset vzít k vrchnímu vedení.

I'm gonna have to take this.
Budu to muset vzít.

It's a risk I'm gonna have to take.
Takové riziko musím podstoupit.

Now, you know I'm gonna have to take that.
Víš, že se teď o ten koš budu muset starat já.