I'M NOT ANGRY WITH YOU in Czech translation

• nezlobím se na tebe
• nejsem na tebe naštvaná
• nejsem na tebe naštvaný
• nezlobím se na vás
• nejsem rozlobený na tebe

Examples of using I'm not angry with you in English and their translations into Czech

Spencer, I want you to know I'm not angry with you.
Spencer, chci, abys věděla, že se na tebe nezlobím.

I'm not angry with you.
Nezlobím se, Böcku.

I'm not angry with you, son.
Synu, já na vás nejsem naštvaný.

I'm not angry with you, but you have to understand me too.
Já se na tebe nezlobím, Ale musíš mě taky chápat.

Look, I'm not angry with you.
Podívej, já se na tebe nezlobím.

I'm not angry with you.
A já se na vás nezlobím.

I'm not angry with you.
Já se na tebe nezlobím.

I'm not angry with you, okay?
Já se na tebe nezlobím, ano?

Franta, the whole situation, it was unbearable… I'm not angry with you.
Franto, to se skoro nedalo vydržet, tady se děly věci. Já se na tebe nezlobím.

No, I'm not angry with you, I just thought we agreed… that you weren't… gonna be from Mars.
Ne, nezlobím se na tebe, jen jsem myslel, že jsme se dohodli, že nejsi… z Marsu.

That you somehow got your wings back, Oh. as foul as that may be. Lucifer, I'm not angry with you or even that you cut them off again.
Nebo že sis je zase uřezal, Lucifere, nezlobím se na tebe, že jsi nějak získal zpátky křídla, ačkoliv je to odporné.

I am not angry with you and I forgive you everything.
Nezlobím se na tebe a všechno ti odpouštím.

I am not angry with you. D'Artagnan.
D'Artagnane. Nezlobím se na tebe.

I ain't angry with you, Augusta.
Nejsem na tebe naštvaná, Augusto.

I am not angry with you.
Nehněvám se na tebe.

I was not angry with you.
Že jsem se na tebe nezlobil.

No. I am not angry with you.
Nejsem na tebe rozzlobená. Ne.

I am not angry with you. No.
Nejsem na tebe rozzlobená. Ne.

I am not angry with you.
Nejsem na tebe rozzlobená. Ne.

I want you to know I was not angry with you.
Chci, abys věděla, že jsem se na tebe nezlobil.