Examples of using I'm not sending you in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And I'm not sending you alone.
Vás nepošlu samotného. A rozhodně.Otherwise, I'm not sending you the first half of the answers.
Jinak vám nepošlu první polovinu odpovědí.I'm not sending you anywhere.
Nikam tě nepošlu.I'm not sending you anywhere until you have had a night's sleep.
Dokud se nevyspíte. Nikam vás nepošlu.I'm not sending you to work!
Já tě tam nepošlu!No, I'm not sending you.
Ne, nebudu ti posílat.I'm not sending you in naked.
Neposílám tě tam s holým zadkem.I'm not sending you guys out there just to get slaughtered.
Nebudu vám posílá chlapy tam jen proto, aby špalek.And I'm not sending you to your death.
A já tě nepošlu na smrt.I'm not sending you to prison, Buckwald.
Já tě neposílám do vězení, Buckwalde.I'm not sending you to L.A. You have no solid evidence linking Neel McCauley to this murder.
Nepošlu vás do L.A. Nemáte žádné přímé důkazy, které by spojovaly Neela McCauleyho s touhle vraždou.I'm not sending you to Ecuador will disappoint Jack,
Neposílám Vás do Ekvádoru Jakkoliv toto zklame Jacka,I'm not sending you to Moscow to interrogate a high-ranking Russian official about an act of terror he may
Nepošlu vás do Moskvy vyslýchat vysoce postaveného ruského úředníka, kvůli teroristickému činu,Stevie, it's been a really, really hard year for both of us, but I'm not sending you to boarding school.
Stevie, oba jsme měli velmi těžký rok, ale nepošlu tě do internátní školy.I'm not sending you any pictures. But if Sarah Jessica Parker ends up being named Fall Ball queen.
Žádnou fotku ti nepošlu. Ale jestli se královnou plesu stane Sarah Jessica Parker.I am not sending you a picture of my dick.
Nepošlu ti fotku svého ptáka.I am not sending you alone.
Nepošlu tě ven samotnýho.I wasn't sending you on a wild goose chase.
Neposílal jsem vás na hon na zajíce.I'm not sending you anyone else.
I'm not sending you to L.A. on a hunch.
Nepošlu tě tam honit předtuchy.
