I CAN'T CONTROL IT in Czech translation

• nedokážu to ovládat
• nemůžu to ovládat
• to nemůžu kontrolovat
• neovládám to
• to nedokážu kontrolovat
• neovládnu se
• neumím to kontrolovat
• nejde to ovládat

Examples of using I can't control it in English and their translations into Czech

What? I can't control it.
Nemůžu to ovládat. -Co?

I'm afraid of what I will do if… I can't control it.
Bojím se, co udělám, když… Nedokážu to ovládat.

Slow down, please. I can't control it when it comes.
Když to přijde, neovládnu se. -Zpomal.

It's not free if I can't control it.
Není to svoboda, když to nemůžu kontrolovat.

Yeah, but I can't control it.
Jo, ale neovládám to.

And it bothers the hell out of me,'cause I can't control it.
A šíleně mě to trápí, protože to nedokážu kontrolovat.

I can't control it, I'm sorry. Uh.
Nejde to ovládat, pardon.

No, I can't control it, they're just… flashes.
Ne, neumím to kontrolovat, jsou to jen… záblesky.

Whatever this is, clearly I can't control it.
Ať už je to cokoliv, nemůžu to ovládat.

I can't control it when it comes.- Slow down.
Když to přijde, neovládnu se. -Zpomal.

Whatever's in there, I can't control it.
Ať už je to cokoliv, nedokážu to ovládat.

Like, I can remember stuff, but I can't control it.
Něco si představuju, ale neovládám to.

It's something that I didn't create, and I can't control it.
Něco, co jsem nestvořil a nemůžu to ovládat.

And I can't control it.
Co jsem nestvořil a nemůžu to ovládat.

I can't control it any longer.
Už to nedokážu ovládat.

You know I can't control it sometimes if I'm stressed or tired.
Víš, že to neovládám, když jsem pod stresem, nebo unavená.

Get back. I can't control it.
Nemohu to kontrolovat. Ustupte.

But I can't control it.
Ale nemůžu to kontrolovat.

And I can't control it.
A nedokážu to kontrolovat.

I can't control it. Get back.
Nemohu to kontrolovat. Ustupte.