I EARNED in Czech translation

• zasloužil jsem si
• jsem si vydělal
• získal jsem
• jsem si vysloužil
• vydělané
• jsem si zasloužila
• zasloužila jsem si
• jsem si vydělala
• vydělala jsem si
• získala jsem
• jsem si vysloužila

Examples of using I earned in English and their translations into Czech

I earned that car.
Vydělala jsem si na to auto.

I earned this.
Zasloužila jsem si to.

Which I earned doing the kind of business activity you usually encourage.
Které jsem si vydělala obchodováním, které obvykle podporuješ.

No, I earned this necklace after all the beatings I took from him!
Ne, ten náhrdelník jsem si zasloužila po všech těch jeho fackách!

I earned that space.
Zasloužil jsem si to místo.

Look, Mom, I earned my right to carry it.
Hele, mami, získal jsem na ni právo.

I want to enjoy the money I earned.
Chci si užít ty prachy, který jsem si vydělal.

I can tell you, I earned every penny.
Na rovinu, zasloužila jsem si každou penny.

I earned them.
Vydělala jsem si na ně.

I earned that promotion during office hours.
Získala jsem to povýšení prací v kanceláři.

I have given all the money I earned today to the hospital.
Všechny peníze, co jsem si dnes vydělala, jsem dala nemocnici.

I earned that promotion.
To povýšení jsem si zasloužila.

I earned it, fighting your wars!
Zasloužil jsem si ho bojem ve tvých válkách!

Then give me the money that I earned.
V tom případě mi dej peníze, který jsem si vydělal.

Does this mean I earned my wings?
Znamená to, že jsem si vysloužila svá křídla?

Okay, I earned my jock strap.
OK, zasloužila jsem si svůj suspenzor.

No. I earned it.
Ne vydělala jsem si na ni.

I earned this.
Sama jsem si to vydělala.

I earned it.
Asi jsem si to zasloužila.

I earned my son's respect.
Získala jsem respekt syna.