HAVE EARNED in Czech translation

• sis zasloužila
• zasloužíš
• získali
• vydělat
• si vysloužili
• si zasloužíte
• sis zasloužil
• si zasloužil
• si zaslouží
• vysloužil sis
• nezasloužím

Examples of using Have earned in English and their translations into Czech

I think you have earned this.
Myslím, že si tohle zasloužíš.

I have earned my redemption.
Já si zasloužil své vykoupení.

Those people have earned it.
Tito lidé si to zaslouží.

And you have earned it?
A ty sis to zasloužil?

I would say you have earned that robe.
Řekl bych, že si to roucho zasloužíš.

You have earned a drink.
To si zaslouží drink.

No way. I think you have earned it.
Myslím, že sis to zasloužil. Nekecej.

On the live-surveillance exercise. Congratulations. Each of you have earned a spot.
Blahopřeji. Každý z vás si zasloužil místo ve cvičení sledování na živo.

Oh, Mike, uh, make it the afternoon'cause you have earned it.
A Mikeu… Stačí to až odpoledne, zasloužíš si to.

Each of you have earned a spot Congratulations. on the live-surveillance exercise.
Blahopřeji. Každý z vás si zasloužil místo ve cvičení sledování na živo.

The men have earned a few hours rest.
Muži si zaslouží pár hodin odpočinku,

Because I would have earned it.
Protože ty by sis to zasloužil.

I give my respect to those who have earned it.
Respektuji ty, kteří si to zaslouží.

These lenders have earned money with loans that should never have been made.
Tito poskytovatelé vydělali peníze na půjčkách, které neměly být nikdy poskytnuty.

You have earned it. But one more"sir," and I will leave you behind.
Zasloužil sis to, ale ještě jednou řekneš pane, a letíš odsud.

You have earned it, son.
Zasloužil sis to, synu.

The dragons have earned her.
Draci si ji zasloužili.

You have earned his favor with the thousands you have killed.
Zasloužil sis jeho přízeň díky tisícům, které jsi zabil.

You have earned it, soldier.
Zasloužil sis to, Vojíne.

Have earned your freedom.
Zasloužil sis svou svobodu.