HAVE EARNED in Danish translation

• har fortjent
• har tjent
• har optjent
• har vundet
• har opnået
• har fået
• havde givet
• have indtjent
• have tjent
• have optjent
• have fortjent

Examples of using Have earned in English and their translations into Danish

I have earned enough money.
Jeg har tjent penge nok.

See what achievements you have earned by checking your profile page.
Se, hvilke bedrifter du har optjent, ved at tjekke din profilside.

You have earned my respect today, son.
Du har fået min respekt i dag, svigersøn.

Mr. Webster, that promotion-- you think it would have earned her any enemies?
Hr. Webster, den forfremmelse tror du, at den havde givet hende fjender?

You must have earned good money.
De må have tjent gode penge de sidste 5-6 år.

They have earned the best view.
De har fortjent den bedste udsigt.

You have earned here million with.
Du har tjent millioner på dette.

You have earned a special present.
Du har optjent en særlig gave.

You have earned the right to be judged.
Du har vundet retten, til at blive vurderet.

You have earned a friend in the Romulan Empire today.
De har fået en ven i Det Romulanske Imperium i dag.

They must have earned a lot of money.
De må have tjent en masse penge.

And each and every one of you will have earned a place at my side.
Og hver enkelt af jer vil have fortjent jeres plads.

Whether we have earned him or not.
Uanset om vi har fortjent ham eller ikke.

You have earned my fealty.
Du har tjent min fealitet.

But we have earned these days off.
Men vi har optjent fridage.

You have earned their trust.
Du har vundet deres tillid.

You have earned both my friendship and that of my people.
Du har fået mit venskab og mit folks.

Plus what we would have earned.
Også det, vi skulle have tjent.

Whatever the outcome of the dance, you have earned your freedom.
Uanset udfaldet af dansen, vil du have fortjent din frihed.

And you have earned it.
Og du har fortjent det.