I HAVE DEVOTED in Czech translation

• jsem zasvětil
• věnoval jsem
• obětoval jsem
• zasvětila jsem
• věnovala jsem
• jsem zasvětila
• obětovala jsem

Examples of using I have devoted in English and their translations into Czech

Jonah… I have devoted my whole life to this.
Jonahu, tomuhle jsem zasvětila život.

I have devoted 15 years of my life to it.
Věnoval jsem jí 15 let života.

I have devoted my life to the pursuit of justice.
Celý svůj život jsem zasvětil spravedlnosti.

I have devoted my entire life to helping children.
Zasvětila jsem celý svůj život tomu, že pomáhám dětem.

But I have devoted some time to it, sir.
Ale věnoval jsem tomu nějaký čas, pane.

To the pursuit of justice, I have devoted my life.
Celý svůj život jsem zasvětil spravedlnosti.

I have devoted my life to Atlantis.
Celý svůj život jsem zasvětil Atlantidě.

Is that I have devoted my life to you. Truth.
Pravda je, že jsem vám zasvětil život.

I have devoted my life to them.
Jsem věnoval svůj život k nim.

So, I have devoted my life to my surviving children.
Proto jsem obětovala svůj život dětem, které mi zůstaly.

But I have devoted 13 years for this.
Ale tomuhle jsem věnoval 13 let.

I have devoted my life to this subject.
Tomuto předmětu jsem věnoval celý život.

I have devoted my life to fighting corruption in these islands. Doctor.
Doktora, zasvětil jsem svůj ivot boji proti korupci.

Oh! I have devoted my life to raising money to save it. Really?
Opravdu? Svůj život jsem věnoval získávání peněz, abych ji zachránil. Ach!

I have devoted my life to him now.
Teď jsme zasvětila svůj život jemu.

Doctor, I have devoted my life to fighting corruption.
Doktora, zasvětil jsem svůj ivot boji proti korupci.

No, I have devoted my entire life to protecting animals,
Ne, zasvětil jsem celý svůj život k ochraně zvířat,

I have devoted my life to that office.
Tomu úřadu jsem obětoval svůj život.

I have devoted my life to Atlantis.
Celý svůj život jsem věnoval Atlantidě.

It's about my father's legacy that I have devoted my life to.
Jde o odkaz mého otce, kterému jsem věnovala celý život.