I WANT TO GO BACK in Czech translation

• chci se vrátit
• chci jít zpátky
• chci jít
• chci jet zpátky
• chci jít zpět
• chci být zase
• rád bych se vrátil
• se chci vracet

Examples of using I want to go back in English and their translations into Czech

I want to go back home.
Chci jít zpátky domů.

I want to go back to bed.
Chci jít do postele.

I want to go back to shore to put something on this.
Rád bych se vrátil na břeh a dal si na to něco.

I want to go back to the moment when you first saw the nebula. Agreed.
Souhlasím. Chci se vrátit do okamžiku, kdy jste uviděl mlhovinu.

I want to go back to waiting tables.
Chci být zase servírka.

I'm just not sure that I want to go back.
Jen si nejsem jistá, že se chci vracet a stěhovat se každé tři dny.

I want to go back into my bed and I want to have intercourse with my wife.
Chci jít do postele a mít sex s mojí ženou.

I want to go back in time on a curry hunt.
Chci jít zpátky do historie sehnat nějaký kari.

Look, I want to go back to see the kid.
Hele, chci jet zpátky za klukem.

Please, I want to go back to that dream.
Prosím, chci jít zpět do toho snu.

I want to go back to the ship, if you don't mind.
Rád bych se vrátil na loď, s dovolením.

No, it isn't! I want to go back to where I was before!
Chci se vrátit tam, kde jsem byla předtím.- Ne, není!

Look, I want to go back and see the kid.
Hele, chci jet zpátky za klukem.

I want to go back to the house too, sweetheart.
Také chci jít dovnitř, srdíčko.

I want to go back and help my new brothers.
Co myslíš? Chci jít zpátky a pomoct mým novým bratrům.

I want to go back to my room.
Chci jít zpět do svého pokoje.

I want to go back to where I was before.- No, it isn't!
Chci se vrátit tam, kde jsem byla předtím.- Ne, není!

I have decided I want to go back to school tomorrow.
Chci jít už zítra do školy.

I want to go back and tend to Alex.
Chci jít zpátky a postarat se o Alexe.

While I'm still alive I want to go back to Morioka.
Dokud ještě žiju chci jít zpět do Morioky.