I HAVE TO GO BACK in Czech translation

• musím se vrátit
• musím jít zpátky
• musím jít zpět
• musím jet zpátky
• bych se měla vrátit
• už musím
• budu muset zpátky
• tam musím zajít
• musím znovu

Examples of using I have to go back in English and their translations into Czech

Alec!- Abby. The light… I have to go back to the cove!
Abby. Musím se vrátit do zátoky. To světlo…- Alecu!

I have to go back to our apartment.
Musím jít zpátky do našeho bytu.

Now I have to go back inside.
Teď už musím dovnitř.

No, I can't, cause I have to go back soon.
Nemůžu, za chvíli budu muset zpátky.

I have to go back to the city. What news?
Musím jet zpátky do města.- Jakých zprávách?

I have to go back to base, I don't want to leave things like this. Mother, please.
Musím se vrátit na základnu, nechci odcházet takto. Matko, prosím.

I have to go back into the office. Sorry.
Musím jít zpět do kanceláře. Promiň.

Oh, no, darling, I have to go back to town.
Ne, drahoušku, musím jít zpátky do města.

I have to go back Thursday for tests.- Yesterday.
Ano, včera. Ve čtvrtek tam musím zajít kvůli výsledkům.

Mama says I have to go back.
Máma říká, že tam zítra musím znovu.

Sorry. I have to go back into the office.
Musím jít zpět do kanceláře. Promiň.

I have to go back there, or this all will be for nothing.
Musím se vrátit, jinak to bylo k ničemu.

Turn around. I have to go back.
Musím jet zpátky. Otoč to.

I have to go back down to the lab. You're right.
Musím jít zpátky do laboratoře. Máš pravdu.

Mama says I have to go back.
Maminka říká, že tam zítra musím znovu.

I have to go back before dark. No, I can't.
Musím se vrátit ještě před setměním. Ne, nemůžu.

I have to go back… to our house.
Musím jít zpět do našeho domu.

I have to go back to the hospital, don't I?.
Musím jít zpátky do té nemocnice, že?

Turn around. I have to go back.
Otoč to. Musím jet zpátky.

I have to go back, otherwise they will hunt you down.
Musím se vrátit, jinak tě budou pronásledovat.