IMPURITY in Czech translation

• nečistoty
• neslušnost
• nečistota
• nečistotu

Examples of using Impurity in English and their translations into Czech

Unfortunately you're an impurity.
Naneštěstí jsi nečistý.

Passion, vengeance.{\an8}immorality, impurity.
Vášeň. Pomsta. Nesmrtelnost. Nečestnost.

And using their positions to root out impurity"within the wesen society.
A své pozice užívali k vymýcení nečistých mezi Weseny.

body that dissolves mental impurity, resulting in a balanced mind full of love and compassion.
rozpouští mentální nečistoty a vede k vyrovnané mysli plné lásky a soucitu.

Neither they nor any of the other chemists has been able to reproduce it. There must have been some impurity in the compound because since then.
Ani ostatní lékárníci zopakovat… to nebyli schopni ani oni, nečistoty, protože od té doby… Sloučenina musela obsahovat.

He discovered that whenever any impurity arises in the mind, physically two things start happening simultaneously.
Objevil, že kdykoliv v mysli vyvstane nějaká nečistota, stanou se současně dvě věci na fyzické úrovni.

The impurity holds it down by its weight
Nečistota drží ho svou tíží zpět

it becomes clear that whenever we start generating any negativity or impurity in the mind, we are bound to become unhappy.
začneme v mysli vytvářet jakoukoliv negativitu nebo mentální nečistotu, zákonitě se začínáme cítit nešťastní.

goodness to being in your group, and impurity or evil to those outside your group?
jste ve vaší skupině, a nečistota či zlo, že jste mimo vaši skupinu?

rituals to have sex and procreate. to protect men from my impurity.
rituálů k ochraně mužů před mou nečistotou abych mohla mít sex a zplodit děti. a k tomu, abych byla opět čistá.

There must have been some impurity in the compound, because since then neither they
Sloučenina musela obsahovat nečistoty, protože od té doby to nebyli schopni

I love goodness and I hate impurity.
mám rád dobrotu a nesnáším nečestnost.

the information about the purity may be stated as absence of a specified unwanted impurity, e.g.
o čistotě uváděna jako neexistence určité konkrétní, zvlášť nežádoucí příměsi, např.

selectivity, impurity level) reaches the ideal value.
úrovně nečistoty) dosáhne ideální hodnoty.

This impurity constitutes a barrier to purer ethereal matter,
Tato nečistota tvoří zeď pro čistou jemnohmotnost,

But some of the Inquisitors I discovered were Wesen impurity within the Wesen Society.
A používali své postavení, pro vykořenení nečistoty ve společnosti Wessenů Nejen že byli prohlášení za kacíře

Impurities are specified according to their types and concentrations.
Příměsi jsou určovány podle jejich druhů a koncentrace.

For pure gases, impurities are stated in the sheet
Pro čisté plyny jsou příměsi uváděny v katalogovém listu

Centiliters of mercurium isochromate-- no impurities-- and this is just a sample.
Centilitrů izochromátu rtuťnatého, bez příměsí. A to je jen vzorek.

aggressive or explosive impurities.
případně výbušných příměsí.