INSUBORDINATE in Czech translation

• neukázněný
• neposlušný
• neukázněné
• neukázněná
• vzpurná
• vzpurný
• neposlušné
• neposlušná
• neukázněnej
• vzpurnou
• neposlušní

Examples of using Insubordinate in English and their translations into Czech

He's also wreckless and insubordinate.
Je také unáhlený a neukázněný.

That was inappropriate and insubordinate.
To bylo nevhodné a neukázněné.

He said that I was willful, insubordinate and not a team player.
Že jsem byla svéhlavá. neukázněná a nikoli týmový hráč.

You're being insubordinate. How?
Jak jako?- Jste vzpurná.

You're insubordinate.
Vy jste vzpurný.

and frankly insubordinate.
upřímně řečeno, neposlušné.

Insubordinate, argumentative, resistant to authority.
Neposlušná, svárlivá, vzdorující autoritám.

I'm sorry, are you being insubordinate?
Je to, no…- Co-cože? Chceš bejt neukázněnej?

I am sensing that private Starks was insubordinate and lazy.
Tuším, že vojín Starks byl neposlušný a líný.

I was insubordinate.
Byl jsem neukázněný.

Klaus, tell your sister she is being insubordinate!
Klausi, řekni sestře, že je vzpurná.

This is very insubordinate behavior!
Tohle je hrozně neukázněné chování!

So you're insubordinate, as well as everything else.
Nade vše ostatní jste hlavně neukázněná.

If this were a business and an employee was that insubordinate.
Kdyby se jednalo o podnikání a zaměstnanec by byl tak vzpurný.

Do you want to tell Charles you're insubordinate?
Chceš, abych řek Charlesovi, že seš neukázněnej?!

You two. Are you always this stubborn and insubordinate?
Jste vy dva vždycky tak tvrdohlaví a neposlušní?

The letter said I had become belligerent and insubordinate.
Psalo se tam, že jsem agresivní a neposlušná.

He was insubordinate.
On byl neposlušný.

Kato continues to be insubordinate.
Kato je stále neukázněný.

How? You're being insubordinate.
Jak jako?- Jste vzpurná.