INSUFFERABLE in Czech translation

• nesnesitelní
• nesnesitelný
• nesnesitelně
• nesnesitelnej
• k nevydržení
• nesnesitelná
• nesnesitelné
• nesnesitelného
• k vydržení

Examples of using Insufferable in English and their translations into Czech

Because you're insufferable, and you're mean.
Protože jsi nesnesitelná a nepříjemná.

He's insufferable.
tím hůř. Je nesnesitelný.

It's insufferable.
Jsou nesnesitelní.

I suppose it's also time to apologize for being an"insufferable know-it-all.
Řekl bych, že je taky čas se omluvit za to, že jsem byl"nesnesitelně všeznalý.

Wait, wait, wait, excuse me. You and your insufferable pontificating.
Vy a ta vaše nesnesitelná kázání… Moment, promiňte.

From the insufferable prison of motherhood. Hot food, cold beer, bikini would women seeking relief.
Ženy v bikinách hledající únik z nesnesitelného vězení mateřství… Teplá jídla, studený pivo.

Despite your insufferable arrogance… the god-king has come to admire Spartan valor and fighting skill.
Navzdory vaší nesnesitelné aroganci a válečné umění. musí boží král obdivovat sparťanskou udatnost.

You two are insufferable.
Vy dva jste nesnesitelní.

Despite your insufferable arrogance… the god-king has come to admire Spartan valor and fighting skill.
A bojové umění. Navzdory tvé nesnesitelné drzosti, Král-bůh přišel pochválit sparťanskou udatnost.

I bet he will make me go to that insufferable man's funeral.
Vsadím se, že by chtěl, abych šla na pohřeb toho nesnesitelného člověka.

drown me in a daiquiri, you insufferable bitch!
utopit mě v daiquri, ty nesnesitelná kurvičko!

But on hot summer days… it must have been insufferable for him.
V létě, když bylo horko, to tam muselo být nesnesitelné.

A beginning at least to the end of that insufferable prelate.
Aspoň začátek konce toho nesnesitelného preláta.

I find her insufferable.
Myslím, že je nesnesitelná.

Once you couldn't stop talking about the epic, insufferable love you and Greer share.
Kdysi jsi nemohl přestat mluvit o vaší epické a nesnesitelné lásce s Greer.

Cameron only has one insufferable friend?
Cameronová má jen jednoho nesnesitelného přítele?

As if this situation were not insufferable enough.
Tahle situace je již tak dost nesnesitelná.

Will you look at that pompous, insufferable know-it-all.
Koukni se na toho nesnesitelného, nabubřelého všeználka.

Despite your insufferable arrogance… the god-king has come to admire Spartan valor and fighting skill.
Přišel bůh král obdivovat Sparťanskou odvahu Navzdory tvé nesnesitelné aroganci, a bojové schopnosti.

Would be their downfall. I knew their insufferable kindness.
Věděla jsem, že jim jejich nesnesitelná laskavost přivodí pád.