IS A PART in Czech translation

• patří
• je součástí
• je část
• je do zapletený
• se podílí

Examples of using Is a part in English and their translations into Czech

Sometimes I think unfairness is a part of things.
Nekdy si myslím, že nespravedlnost… patrrí k životu.

We must concentrate our energy Each picture is a part than the chosen target.
Musíme soustředit naši energii, každý kreslí jinou část vybraného cíle.

All I need is a part.
Vše, co potřebuju, je součástka.

But the thing for you is a part in a play.
Ale to pravé pro tebe je role ve hře.

I told myself that spreading news is a part of a traveler's nature.
Namlouval jsem si, že šíření informacípatří k povaze cestovatele.

MacLeod is a part of it?
A Duncan MacLeod se toho účastní.

I bet that guest is a part of it.
Vsadím se, že ten návštěvník je do toho zataženej.

But all agree that Watten, as well as the related but not so common Perlaggen, is a part of the culture of daily life in the homes
Každopádně ale Watten patří, stejně jako ne tak moc rozšířená hra Perlaggen,

Stardust is a part of the 2011 television series produced by the BBC,
Stardust je součástí televizní série produkované v roce 2011 BBC,

That is a part of the disease of addiction.
Že to patří k onemocnění závislostí.

The right to liquidation proceeds is a part to the shareholder's rights inherent in its title to(all or a part of) the company's shares.
Právo na likvidační zůstatek je součástí práv společníka z titulu vlastnictví podílu na společnosti.

And I know that your brother is, too. Well, I know that Jared is a part of an anti-828 group.
No, vím, že Jared patří do skupiny co nenávidí 828 a vím, že i váš bratr.

that arrow is a part that tells the cell.
vidíte tu šipku? To je část, která buňce řekne.

The European Communications Office( ECO), which is a part of the European Conference of Postal and Telecommunications Administrations( CEPT),
Evropský komunikační úřad ECO(European Communication Office), který je součástí Konference evropských správ pošt

Is a part of Switzerland. As you all know, we have always
Patří ke Švýcarsku. Jak jistě víte,

and that guy is a part of it.
A ten člověk je do toho zapletený.

David Merunko is a part of a software development for well-kown Austrian insurance company AXON INTERNATIONAL AG.
David Merunko se úspěšně podílí na řízení vývoje softwaru pro významnou rakouskou pojišťovací společnost ve spolupráci s Axon International.

EndNote Web is a part of the platform ISI Web of Knowledge,
EndNote Web je součástí platformy ISI Web of Knowledge,

Well, I know that Jared is a part of an anti-828 group,
No, vím, že Jared patří do skupiny co nenávidí 828

I'm gonna get them and anybody who is a part of my life is gonna have to want those things for me.
dostanu je a kdokoliv kdo patří do mého života bude muset tyhle věci pro mě chtít.