IS A RESPONSE in Czech translation

• je odpovědí
• je reakcí
• reaguje
• je reakce
• je odpověď

Examples of using Is a response in English and their translations into Czech

I have a feeling that the contribution by the European Parliament is a response to a vital demand of the times
mám pocit, že příspěvek Evropského parlamentu reaguje na důležitý požadavek doby

To the excesses of the imagination. It's said that the fear of the unknown is a response.
Říká se, že strach z neznámého je reakcí na přehnanou představivost.

our intelligence, is a response to periods of very rapid and violent.
naše inteligence, je odpověď na období velmi rychlé a násilné Takže teorie zní, že lidská inteligence.

our whole plan to fight climate change is a response to the serious economic crisis we are now experiencing.
náš celý plán boje proti změně klimatu je odpovědí na vážnou hospodářskou krizi, které nyní čelíme.

here in the European Parliament, too, is a response to the experience of history.
tady v Evropském parlamentu, je odpovědí na zkušenosti z dějin.

Post-inflammatory hyperpigmentation is a flat area of discolouration on the skin and is a response of skin to inflammation such as acne
Pozánětlivá hyperpigmentace jsou ploché oblasti odlišně zabarvené pokožky a jsou reakcí pokožky na zánět(jako je akné

I believe that the third amendment to the general structural funds regulation is a response to the financial crisis
Domnívám se, že třetí pozměňovací návrh k obecnému nařízení o strukturálních fondech je odpovědí na finanční krizi

The communication on a European ports policy is a response to the sector's needs
Oznámení o evropské přístavní politice je reakcí na potřeby a obavy tohoto odvětví,

I am recalling this event in recent European history because the European Parliament's resolution on the World day against the death penalty is a response to an outmoded practice in the 21st century.
Připomínám tuto událost z nedávných dějin Evropy, protože usnesení Evropského parlamentu o Světovém dnu boje proti trestu smrti je odpovědí na praktiku, která se v 21. století již přežila.

The Commission's White Paper entitled'Damages actions for breach of the EC antitrust rules' is a response to a request made by the European Parliament in its resolution on the Green Paper, the content of
Bílá kniha Komise nazvaná"Žaloby o náhradu škody způsobené porušením antimonopolních pravidel ES" reaguje na žádost, kterou Evropský parlament formuloval ve svém usnesení o zelené knize,

the motion for a resolution is a response to an invitation by the European Council in June.
návrh usnesení je reakcí na výzvu Evropské rady v červnu.

I welcomed this document because this report is a response to the Commission's Communication on the mid-term review of the autonomous European Global Navigation Satellite Systems(GNSS)(Galileo
Uvítal jsem tento důležitý dokument, protože je reakcí na sdělení Komise o přezkumu samostatných evropských globálních navigačních družicových systémů(GNSS)(Galileo

the finalisation of the Second Strategic Energy Review, which is a response to the main challenges of the energy policy.
finalizaci Druhého strategického energetického přezkumu, reagujícího na hlavní výzvy energetické politiky.

I assume that's a response to our presence there.
Předpokládám, že to je reakce na naši tamnější přítomnost.

That's a response to our signal.
To je odpověď na náš signál.

Fibrosis has to be a response to an infection.
Fibróza musí být reakcí na infekci.

Capital pension funds cannot be a response to demographic trends.
Kapitálové penzijní fondy nemohou být odpovědí na demografický vývoj.

Guilt can be a response to one's own inaction.
Vina může být odpovědí na vlastní nečinnost.

Thai could be a response the aliens are waiting for! Extra notes?
Noty navíc?! To může být odpověď, na kterou mimozemšťané čekají!

Extra notes? That could be a response the aliens are waiting for!
Noty navíc?! To může být odpověď, na kterou mimozemšťané čekají!