IS CONTROLLED in Czech translation

• je řízen
• je ovládán
• je kontrolována
• se ovládá
• se reguluje
• je kontrolovaný
• jsou ovládány
• je kontrolovaná
• je pod kontrolou
• je ovládaný
• jsou řízeny
• ovládání
• je řízený

Examples of using Is controlled in English and their translations into Czech

Everything is controlled electronically from this room.
Všechno se elektronicky ovládá odsud.

All processing and distribution is controlled and monitored by the Food Directorate.
Výroba je kontrolovaná direktorátem potravin.

the money is controlled by the banking system.
peníze jsou ovládány bankovními systémy.

This border is controlled by the Mexican cartels.
Tato hranice je kontrolována kartely z Mexika.

Clamp. Bleeding is controlled.
Krvácení je pod kontrolou. Svorka.

But kept a safe distance away from the buildings. So, Helius is controlled from the lab.
Helius je ovládaný z laboratoře, ale stojí v bezpečné vzdálenosti od budov.

This is controlled aggression.
To je kontrolovaná agrese.

The speed of the fan is controlled in order to optimise product operation.
Otáčky ventilátoru jsou řízeny tak, aby byl provoz zařízení optimální.

So, Helius is controlled from the lab, but kept a safe distance away from the buildings.
Helius je ovládaný z laboratoře, ale stojí v bezpečné vzdálenosti od budov.

The speed is controlled by the instructor from up there.
Rychlost se ovládá tam nahoře.

This function is controlled by the indoor unit.
Tato funkce je kontrolována vnitřní jednotkou.

Bleeding in the left-upper quadrant is controlled.
Krvácení v levém horním kvadrantu je pod kontrolou.

Budget support is controlled.
Rozpočtová pomoc je kontrolovaná.

Engine speed is controlled with an accelerator lever 4.
Ovládání otáček motoru, se provádí páčkou akcelerátoru 4.

Constant pressure control Fan speed is controlled depending on the desired air pressure Pa.
Regulace na konstantní tlak Otáčky ventilátoru jsou řízeny na požadovaný tlak vzduchu Pa.

The refrigerator is controlled with a thermostat knob located at the top of the fridge.
Lednička se ovládá otočným knoflíkem teploty v horní části ledničky.

Temperature and humidity inside the kiosk is controlled by Air Conditioner.
Teplota a vlhkost uvnitř kiosku je kontrolována klimatizací.

Area access is controlled and logged.
Vstup do oblasti je řízený a zaznamenávaný.

Each compartment of the appliance(left and right) is controlled independently.
Každé oddělení spotřebiče(levé a pravé) má nezávislé ovládání.

DRIVE CONTROL The self-propelling travel is controlled as follows.
OVLÁDÁNÍ POHONU Samohybný pojezd se ovládá takto.