IS PROPERLY in Czech translation

• je správně
• je řádně
• je dobře
• je náležitě
• bude dostatečně
• není správně
• bude řádně
• jsou správně
• byla řádně
• bylo řádně

Examples of using Is properly in English and their translations into Czech

Make sure the blade unit is properly attached to the beaker.
Zajistěte, aby nožová jednotka byla řádně připevněna k nádobě.

Check if the door is properly closed and latched.
Ověřte, zda byly dobře zavřeny dvířka s jejich zajištěním.

Check if the door is properly closed and latched.
Ověřte, zda byla dobře zavřena dvířka s jejich zajištěním.

I want to make sure everything is properly organized.
Chci si být jistá, že vše bude správně uspořádané.

Make sure that the loading door is properly closed.
Dále se ujistěte, že dvířka přístroje jsou řádně zavřená.

I will inform Dr. McCoy that each is properly filled for each patient.
Sdělím doktoru McCoyovi, že všechny byly správně naplněny.

Hammond's car is properly quick.
Hammondovo auto je opravdu rychlé.

That is properly, head-alteringly quick.
To je opravdu rychlost co vám utrhne hlavu.

Now that the sauce is properly reduced, correct with salt.
Takhle je to správně, přidej tam sůl.

Make sure the annular space around the pipe is properly sealed and smoke tight with BIS Pacifyre FPM Mortar or equivalent.
Ujistěte se, že prstencový prostor kolem potrubí je správně utěsněn proti kouři pomocí Pacifyre FPM Protipožární malty nebo ekvivalentních výrobků.

Every CityLine employee is properly vetted and goes through an extensive background investigation-- before they're hired.
Každý zaměstnanec CityLine je řádně prověřen a pořádně se zkoumá jeho minulost předtím, než je najat.

Airfl ow direction is properly controlled by inputting data on the room shape
Směr proudění vzduchu je správně řízen zadáním dat o tvaru místnosti

the measuring cup is inserted properly in the lid before you switch on the appliance.
že víko je řádně zavřeno/nasazeno na nádobě a odměrka je správně vložena do víka.

switch is pressed,• Check that the power cord is properly connected.
nerozsvítí po stisknutí vypínače 1(napájení),• Zkontrolujte, zda je správně připojen kabel napájení.

Lastly, it is in the interest of businesses too that people should feel confident that their privacy is properly safeguarded.
V neposlední řadě je také v zájmu podniků, aby lidé cítili jistotu, že jejich soukromí je náležitě chráněno.

Also, the garden around the house is properly neglected and to use only in prolonged drought.
Také zahrada kolem domu je řádně zanedbávána a používána pouze při delším suchu.

We must have a CAP that is properly funded and properly ambitious for our farmers and our citizens.
Musíme mít SZP, která bude dostatečně financována a pro naše zemědělce a občany bude dostatečně ambiciózní.

With training start until after you are sure that the equipment is properly arranged and configured.
S tréninkem začněte až poté se přesvědčíte, že zařízení je správně poskládané a nastaveny.

Making sure the card in the case is free of dust with canned dust or is properly cooled with a fan can help eliminate VIDEO_TDR_FAILURE errors.
Ujistit kartu v případě, je bez prachu s konzerv prachem nebo je řádně chlazeny ventilátorem může pomoci odstranit chyby VIDEO_TDR_FAILURE.

Prior to use, make sure that the insertion tool meets the technical requirements of this electric tool and is properly fastened.
Před použitím se ujistěte, že vámi používaný nástavec splňuje technické požadavky tohoto elektrického nástroje a že je správně připevněn.