IS PROPERLY in French translation

• est correctement
• est bien
• est dûment
• est convenablement
• est adéquatement
• est complet
• est proprement
• est suffisamment
• soit correctement
• soit bien
• sont correctement
• soient correctement
• soit dûment
• sont bien
• soient bien
• soit adéquatement
• soit convenablement
• soient dûment
• soient convenablement
• sont dûment
• sont convenablement

Examples of using Is properly in English and their translations into French

Unless power cord is properly grounded.
Si le cordon n'est pas correctement relié à la terre.

Just be sure that the image file is properly attached.
Vous devez vous assurer qu'ils sont correctement attachés à votre fichier 3D.

Verify that the portable generator is properly grounded.
Vérifier que le générateur portatif est convenablement mis à la terre.

The system is properly earthed and the earth terminals are tightened.
Le système est correctement mis à la terre et les bornes de terre sont serrées.

Be sure the line trimmer head is properly installed and securely fastened.
Assurez-vous qu'elle est bien installée et bien verrouillée.

Insert the chisel and check whether it is properly locked.
Insérer le burin et vérifier s'il est bien verrouillé.

Check that the flaring is properly made.
Vérifiez que l'évasement a été correctement réalisé.

ensure that the device is properly connected.
vérifiez qu'il est correctement connecté.

Be sure the air conditioner is properly grounded.
Vérifiez si le conditionneur d'air est adéquatement mis à la terre.

Please ensure that this product is properly grounded.
Veuillez vous assurer que cet appareil est bien mis à la terre.

How to verify if VisiCam camera is properly installed?
Comment vérifier si la caméra VisiCam a été correctement installée?

check that the workpiece is properly supported.
vérifi ez qu'elle est correctement supportée.

Provided, of course, that is properly set up.
A condition, bien sûr, qu'il soit correctement mis en place.

Make sure that the appliance is properly leveled.
Assurez-vous que l'appareil est adéquatement mis au niveau.

The lid will lock automatically when the lid is properly aligned and closed.
Le couvercle se verrouille automatiquement lorsqu'il est correctement aligné et fermé.

Press down on the table extension to ensure the table extension is properly seated.
Appuyez sur la rallonge pour vous assurer qu'elle est bien assise.

It is essential that the appliance is properly grounded earthed.
Il est impératif que l'appareil soit correctement mis à la terre.

Carefully close the lid, ensuring it is properly secured.
Fermer soigneusement le couvercle en vérifiant s'il est bien accroché.

If the trimmer will not start, check that the power cord is properly connected.
Si le rotofil ne démarre pas, vérifiez qu'il est correctement branché.

make sure device is properly cleansed.
faire attention à ce qu'il soit correctement nettoyé.