IT'S ALL CONNECTED in Czech translation

• je to všechno propojené
• všechno to souvisí
• všechno je to spojené
• je to všechno propojený
• vše je spojeno
• je to vše propojené

Examples of using It's all connected in English and their translations into Czech

It's all connected.
Vše je to propojené.

Somehow it's all connected.
Nějak je to všechno spojené.

It's all connected by the sewers.
Všechno je to propojené kanály.

Somehow it's all connected.
Všechno je to propojené.

Dad, it's all connected.
Tati, vše to souvisí.

It's all connected, doctor.
Všechno je to propojené, doktore.

But it's all connected.
Ale všechno je to propojené.

headaches… it's all connected.
bolest hlavy, všechno je to propojené.

But it's all connected. None… yet.
Zatím nikoho. Ale všechno je to propojené.

I don't know how it's all connected.
Nevím, jak to vše souvisí.

It's all connected.
Je to propojené.

It's all connected.
To vše je propojeno.

It's all connected, reese.
Je to celý spojený, Reeseová.

It's all connected.
Vše je spojeno se vším.

It's all connected.
Vše je připojena.

But electricity, water, it's all connected, so we can move in immediately.
Ale elektrika, voda, všechno připojený, takže se můžem nastěhovat hned.

It's all connected.
Vše je propojeno.

It's all connected.
Všechno je propojené.

It's all connected.
Všechno je propojeno.

It's all connected.
Vše je propojené.