IT'S NOT AS BAD in Czech translation

• není to tak zlé
• to není tak špatný
• není to tak hrozné
• není to tak špatné
• není to tak hrozný
• není to tak hnusný

Examples of using It's not as bad in English and their translations into Czech

It's not as bad as it looks.
Vypadá to horší, než to je.

It's not as bad as the others.
Nejsou tak zlé jako u těch ostatních.

It's not as bad it looks.
Není to tak zlý, jak se zdá.

Perhaps it's not as bad as you think.
Snad to nebude tak vážné, jak se ti zdá.

Now, Lonnie, it's not as bad as that.
Tak zlé to není, Lonnie.

It's not as bad as it looks.
Mohlo bejt i hůř.

It's not as bad as some, which is depressing all by itself.
Není tak zlý jako ty, co deprimujou samy.

It's not as bad.
Ne tak špatný.

Maybe it's not as bad as they say.
Možná to není tak drsný, jak se říká.

Well, maybe it's not as bad as being ripped away from your family.
A je to horší, než být odříznutý od rodiny a mít nařízeno.

It's not as bad as a red alert,
Není to tak zlé jako červený poplach,

I know it's not as bad as last time, it's not the cromagnon-copy
Vím, není to tak hrozné jako posledně, tohle není kromaňonská kopie

Yeah, I mean it's not as bad as Stage Three or Four, but it's not,
No, není to tak hrozné jako třetí nebo čtvrté stádium, ale není to, chápete, samozřejmě,

It's not as bad as a thousand people going down in a gigantic boat, right?
Není to tak špatné jako tisíc lidí co se potopili na gigantické lidi, ne?

I know it's not as bad as last time,
Vím, není to tak hrozné jako posledně, ale ty můžeš říct,

It's not as bad as getting shot for real,
Není to tak hrozný, jako když tě střelí doopravdy, ale radši bych se proletěl do zdi,

It's like my heart's broken again, but it's not as bad since I'm used to it..
Jako bych měl znovu zlomené srdce, ale už to není tak zlý. Asi jsem si na to zvykl.

Oh, then it's not as bad as I thought, but it's still pretty bad,
Oh, tak potom to není tak strašné, jak jsem si myslel, ale pořád to je zlé,

It's not as bad as murdering someone and disposing of their body, but, yeah, it's pretty bad..
Jako zavraždit někoho a zbavit se jeho těla, ale jo, je to špatné. Ovšem, není to tak zlé.

It is not as bad as you think, you know.
Není to tak zlé, jak myslíš.