Examples of using It's not as bad in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
It's not as bad as it sounds, Madge.
Ez nem olyan rossz mint ahogy hangzik Madge.It's not as bad as it looks?
Nem olyan rossz a helyzet, mint ahogy kinéz. It's not as bad as it looks.
Nem olyan rossz, mint, amilyenek látszik.Well, it's not as bad as it sounds.
Nos, ez nem olyan rossz, mintha ahogy hangzik.Really, it's not as bad as you would think.
Komolyan, egyáltalán nem olyan rossz, mint aminek hinnéd.No, it's not as bad as it looks.
It's not as bad as you think.
Ez nem annyira rossz, mint hinnéd.I hope it's not as bad for us as it smells.
Remélem, annyira nem árt nekünk, mint amennyire büdös.It's not as bad as all that, my boy.
It's not as bad as it looks, old-timer.
Nincs olyan gáz, mint amekkorának kinéz, öreg harcos.HH: It's not as bad now as you might think.
Actually, it's not as bad as you think.
Valójában, nem is olyan rossz, mint gondoljátok.It's not as bad in New York City.
Azért nem lenne rossz New Yorkban.It's not as bad as it looks.
No azért nem olyan rossz a helyzet, mint ahogy kinéz.It's not as bad as it looks!
Nem olyan veszélyes, mint amilyennek látszik!It's not as bad as the soup at that diner in Nebraska.
Annyira nem is rossz, mint a leves abban étteremben Nebraskában.It's not as bad as you would think.
Nem is annyira vészes, mint gondolnád.It's not as bad… as it looks.
It's not as bad as you think.
Ez nem olyan rossz, mint hiszed.It's not as bad as I thought.
Nem olyan rémes, mint hittem.
