IT IS ALSO NECESSARY in Czech translation

• je také nutné
• je také nezbytné
• je rovněž nezbytné
• rovněž je nutné
• je také třeba
• dále je nutné
• dále je třeba
• zároveň je třeba
• rovněž je zapotřebí
• je také zapotřebí
• je také potřeba
• dále je nezbytné

Examples of using It is also necessary in English and their translations into Czech

It is also necessary to stimulate investment in small
Rovněž je nutné povzbuzovat investice do malých

I would like to emphasise, of course, that it is also necessary to respect the international legal framework,
Samozřejmě bych chtěla zdůraznit, že je rovněž nezbytné dodržovat mezinárodní právní rámec,

It is also necessary that the legislation in force strengthen the safety of oil exploration and extraction.
Je také nutné, aby platné právní předpisy posílily bezpečnost průzkumu ložisek a těžby ropy.

It is also necessary to curb the abusive speculation that burdens the markets for food products,
Je také nezbytné omezit škodlivé spekulace, které zatěžují trhy s potravinářskými produkty,

It is also necessary to ensure, to the maximum possible,
Je také třeba v maximální možné míře zajistit,

It is also necessary to ensure that one calculation is not dependent on another context of the application.
Dále je nutné zajistit, aby nebyl jeden výpočet závislý na jiném kontextu aplikace.

It is also necessary to carefully analyze each situation due to the threat of double taxation.
Rovněž je nutné pečlivě analyzovat situaci kvůli hrozícímu dvojímu zdanění a zajistit jeho eliminaci.

It is also necessary to check the mounting of the fan bearings in their casings for integrity
Je také nutné kontrolovat neporušenost a celistvost upnutí ložisek ventilátoru v pouzdrech

It is also necessary to increase the Eurostat sustainable development indicators in absolutely every Member State.
Naprosto ve všech členských státech je rovněž nezbytné rozvíjet ukazatele udržitelného rozvoje úřadu Eurostat.

It is also necessary to make cultural
Je také nezbytné zpřístupnit kulturní

It is also necessary to significantly improve the project documentation,
Dále je třeba značně zlepšit projektovou dokumentaci,

It is also necessary to support and promote the nuclear option as a clean
A rovněž je nutné podporovat a propagovat jádro jako čistý

It is also necessary that the composition of the skatepark is in accordance with the relevant safety standards for skateparks.
Dále je nutné, aby byla kompozice skateparku v souladu s příslušnými bezpečnostními normami pro skateparky.

If you wish to reach the skies in the Czech Republic, it is also necessary to obey the rules of the Czech Karkonosze National Park.
V České republice je také nutné povolení Krkonošského národního parku.

It is also necessary to provide suitable motivation and support for the
Je také nezbytné poskytnout členským státům vhodnou motivaci

It is also necessary to raise the question of violations of human rights
Je rovněž nezbytné zabývat se otázkou porušování lidských práv

It is also necessary to ensure that the process is in line with the EU data protection requirements.
Je také třeba zajistit, aby tento proces byl v souladu s požadavky EU na ochranu údajů.

It is also necessary to firmer against China within the WTO, and to make systematic use of anti-dumping measures.
Dále je nutné mnohem razantněji vystupovat v rámci WTO vůči Číně a systematicky využívat antidumpingových opatření.

It is also necessary to state that a decision in a case in contentious proceedings is of a declaratory nature.
Dále je třeba uvést, že ve sporném řízení má rozhodnutí ve věci deklaratorní povahu.

It is also necessary to encourage interested parties to cooperate creatively in order to improve the quality of information provided on the media market,
Zároveň je třeba povzbuzovat zúčastněné strany k tvořivé spolupráci za účelem zvýšení kvality poskytovaných informací na mediálním trhu