IT IS USUALLY in Czech translation

• je to obvykle
• jsou to obvykle
• je zpravidla
• většinou to bývá

Examples of using It is usually in English and their translations into Czech

Unorderly ripples on the picture It is usually caused by local interference,
Náhodné vlny v obrazu Jsou obvykle způsobeny místním rušením,

Check the pH value using the sera pH-Test(depends on the daytime, it is usually highest at noon)
Zkontrolujte hodnotu pH pomocí sera pH-testu(záleží na denní hodině, obvykle je nejvyšší v poledne)

It is usually considered that 50g of matcha will provide for 25 bowls of usucha
Obvykle je, že 50g matcha poskytne dostatek materiálu pro 25 misek usucha

It is usually directed against unsuspecting persons
Obvykle je zaměřené proti nezúčastněným osobám,

This type of decoration is called avittat and it is usually further emphasized by means of the inclusions of small colored strips of leather.
Tento druh ozdoby se nazývá avittat a bývá ještě zvýrazňován připojením malých barevných proužků kůže.

when the subject of climate change crops up, it is usually described as'global warming.
se dnes vynořuje téma změn klimatu, je obvykle popisováno jako"globální oteplování.

It has the same value as y, and it is usually alphabetized as if it were a y.
Má stejnou hodnotu jako"y" a je obvykle vyslovováno jako"y.

by default, it is usually enabled.
ve výchozím nastavení bývá zpravidla povolené.

For a successful submission of grant applications, it is usually necessary to carry out a thorough initial analysis of the project,
Pro úspěšné podání dotační žádosti je zpravidla nutné realizovat důslednou vstupní analýzu projektu,

Java Web Start, it is usually included in the Java Runtime Environment(JRE),
Java Web Start, obvykle je obsaženo v Java Runtime Environment(JRE),

It's usually a grandkid's name
Obvykle je to jméno vnoučete

Look below the surface- it's usually the ladies that cause the problems.
Podívejte se pod povrch, jsou to obvykle dámy, co způsobují problémy.

No, but it's usually the international sign for-- it doesn't matter.
Ne, ale obvykle je to mezinárodní znamení pro… To je fuk.

When the boys need something, it's usually money… or beer.
Když chlapci něco potřebují, jsou to obvykle peníze… nebo pivo.

It's usually the worst on my palms
Obvykle je to nejhorší v dlaních

But after 25, it's usually really bad news.
Ale po pětadvacítce, jsou to obvykle opravdu špatné zprávy.

It's usually just the females who have the offspring
Obvykle je to pouze samice, která má potomka

For me, it's usually women.
U mě jsou to obvykle ženy.

It's usually an anniversary gift, ten years with the company.
Obvykle je to dar k výročí.

It's usually the birth date of somebody you care about.
Obvykle je to datum narození někoho, na kom ti záleží.