IT IS THEREFORE in Czech translation

• je proto
• není proto
• proto jsem
• proto není

Examples of using It is therefore in English and their translations into Czech

It is therefore amazing.
Proto je to neuvěřitelné.

It is therefore nothing more than a political gesture
Není to tedy nic víc, než jen politické gesto

It is therefore uncertain whether it will enter into effect this or the following year.
Není proto jisté, zda vstoupí v platnost ještě v průběhu letošního roku nebo až později.

And it is therefore with some pride that I stand here before you to accept this great honour in memory of my father,
A proto jsem pyšný i já, že tu dnes večer mohu být a převzít toto důležité

It is therefore neither necessary nor beneficial to constantly talk to babies,
Není proto ani nutné ani žádoucí s dětmi neustále promlouvat,

It is therefore impossible to achieve the positive unanimous decision of the Council necessary for further joint progress.
Proto není možné dosáhnout pozitivního jednomyslného rozhodnutí Rady, potřebného pro další společný postup.

It is therefore in this frame of mind that I have come to meet you here this afternoon,
Proto jsem přišel dnes odpoledne na setkání s vámi s těmito myšlenkami a v tomto rámci

It is therefore essential not to overstep by force the necessary framework of the measure,
Není proto nezbytné násilně přesahovat nutný rámec opatření,

It is therefore with great concern that I now see the tool for achieving this aim,
Proto jsem velmi znepokojena, když vidím, jak se nástroj k dosažení tohoto cíle,

It is therefore hardly surprising that the wave of redundancies that followed the economic crisis has not had a positive effect on public health.
Proto není ani příliš překvapivé, že vlna snižování stavů v zaměstnání, která následovala po hospodářské krizi, měla negativní účinek na veřejné zdraví.

Protecting and maintaining it is therefore especially important to the education of the young generation
Jeho ochrana a zachování jsou proto zvlášť důležité pro výchovu mladé generace,

It is therefore appropriate to aim at full implementation of these regulations,
Bude proto vhodné se zaměřit na plné provedení těchto ustanovení,

It is therefore a particular pleasure for me to be able to express the Commission's opinion on this topic.
Jsem proto velmi rád, že mohu tlumočit stanovisko Komise k této problematice.

It is therefore in this area that we must find solutions
Řešení musí být proto nalezena v této oblasti,

It is therefore with the greatest satisfaction that I wish to emphasise that the European Union,
Proto bych chtěl s největším uspokojením zdůraznit, že Evropská unie

It is therefore of the utmost urgency that the Philippine Government should take effective measures to put a stop to this.
Proto by filipínská vláda měla neodkladně přijmout účinná opatření, aby toto zastavila.

It is therefore vital that equal treatment is recognised for workers placed by temporary employment agencies, even in terms of wages,
Je tudíž nezbytné, aby v případě zaměstnanců umisťovaných agenturami pro dočasnou práci byly v uživatelském podniku dodržovány zásady rovného zacházení

It is therefore also necessary to focus on this element,
Proto je tedy třeba, abychom se soustředili i na tento prvek

For the Member States, it is therefore a question of adapting the production of rosé table wines to the international market.
Pro členské státy je to tedy otázka přizpůsobení výroby růžových stolních vín mezinárodnímu trhu.

It is therefore handy to limit the fiters in order to search only the
Z praktických důvodů je tedy vhodné filtraci omezit pouze na nutnou