Examples of using It is therefore in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It is therefore essential to reconcile these different issues.
Siksi on erittäin tärkeää sovittaa yhteen kyseiset asiat.It is therefore appropriate to adjust those provisions.
Sen vuoksi on aiheellista tarkistaa kyseisiä säännöksiä.It is therefore important to lift or shorten these restrictions.
Sen vuoksi olisi ratkaisevan tärkeää poistaa siirtymäkaudet tai lyhentää It is therefore necessary to consider what the prospects are for strengthened governance on sustainable development.
Sen vuoksi onkin välttämätöntä pohtia kestävän kehityksen kansainvälisen hallinnoinnin vahvistamista.It is therefore still not possible to draw on firm ISO standards.
Käytössä ei siis ole vielä ISOn päättämiä standardeja.It is therefore encouraging that both ratios continued to improve in 1995.
Siksi onkin rohkaisevaa, että molemmat suhdeluvut paranivat vuoden 1995 aikana.It is therefore necessary to support sustainable growth.
Näin ollen on tuettava kestävää kasvua.It is therefore true that disclosure is key.
Julkistaminen on siis tosiaankin ratkaisun avain.It is therefore important not to lose focus.
Siksi on tärkeää, ettei keskittymisemme herpaannu.It is therefore important that there be a coordination strategy.
Sen vuoksi on tärkeää, että nämä asiat It is therefore necessary to provide for revision of the financial framework in such cases.
Sen vuoksi olisi säädettävä rahoituskehyksen tarkistamisesta tällaisissa tapauksissa.It is therefore not only a question of a lack of clarity, but also unwillingness.
Ei siis ole kyse ainoastaan epäselvyydestä, vaan myös haluttomuudesta.It is therefore in the interests of the acceding countries to do better in these areas.
Siksi olisi liittyvien valtioiden etujen mukaista parantaa suoritusta näillä aloilla.It is therefore crucial that in our development we invest in competitiveness.
Sen vuoksi onkin ratkaisevaa, että panostamme kehityksessämme kilpailukykyyn.It is therefore regrettable that so few countries have ratified the Kyoto Protocol.
Siksi onkin ikävää, että niin harvat valtiot It is therefore obvious that without their participation no environmental policy can be effective.
Näin ollen on selvää, että ilman niiden osallistumista mikään ympäristöpolitiikka ei voi It is therefore very open.
Euroalue on siis hyvin avoin.It is therefore essential that an effective strategy be developed.
Siksi on oleellisen tärkeää, että kehitetään tehokas strategia.It is therefore necessary to use additional means.
Sen vuoksi on tarpeen käyttää ylimääräisiä keinoja.It is therefore necessary to take measures ensuring a high level of protection throughout the Union.
Sen vuoksi olisi toteutettava toimenpiteitä suojelun korkean tason varmistamiseksi koko unionissa.
