IT STRANGE in Czech translation

• to divné
• to zvláštní
• to divný

Examples of using It strange in English and their translations into Czech

Is it strange as a female urologist to deal with men?
Není to divné, když ženská uroložka léčí muže?

Isn't it strange, Addison?
Není to zvláštní, Addisone?

Is it strange to be back?
Je to divné být zpět?

Is it strange for women to be sushi chefs?
Není to divné, že ženy dělají suši?

That you and I- Isn't it strange.
Že ty a já… Není to zvláštní.

And with the whole town blacked out, isn't it strange, darling?
A v celém městě je tma. Není to divné, drahoušku?

I find it strange.
Přijde mi to zvláštní.

What do you want? I find it strange.
Co chceš? Je to divné.

I thought it strange.
Přišlo mi to zvláštní.

They don't find it strange.
Nepřijde jim to divné.

He thought it strange I ever wanted to leave town.
Myslel, že je divné, že jsem vůbec chtěla opustit město.

Why is it strange, then?
Tak co je na tom divného?

Isn't it strange someone would leave all this?
Není divné, že to tu někdo opustil?

Is it strange to carry guns?
Je něco zvláštního na tom nosit zbraně?

You don't find it strange?
Neudivilo tě to trochu?

I find it strange.
Najdu toho neznámého.

Isn't it strange that we should both end up here?
Není divné, že jsme tu oba?

Isn't it strange that the kidnappers haven't made contact?
Není divné, že se únosci ještě neozvali?

Isn't it strange how natural this feels?
Není divné, jak je tohle přirozené?

Isn't it strange that you're still alive?
Není divný, že jsi pořád naživu?