ITS OBJECTIVE in Czech translation

• jejím cílem
• jejím záměrem
• jeho cílem
• jejím úkolem

Examples of using Its objective in English and their translations into Czech

The EU can only achieve its objective by being active and organised on the world stage,
EU může dosáhnout svého cíle pouze tím, že bude ve světové aréně vystupovat aktivně

Help this thief to successfully achieve its objective and be victorious in this new mission.
Pomoci této zloděje k úspěšnému dosažení svého cíle a zvítězí v tomto novém poslání.

Commissioner, the sector urgently needs this plan if it is to achieve its objective, namely, to carry on a profitable activity without jeopardising the future of the fishing ground.
Paní komisařko, toto odvětví tento plán naléhavě potřebuje, má-li dosáhnout svého cíle, tj. nadále vykonávat výdělečnou činnost a neohrozit přitom budoucnost lovišť.

The European External Action Service must contribute to meeting its objective stipulated by the Treaty of Lisbon- implementing the EU's external actions efficiently and consistently.
Evropská služba pro vnější činnost musí přispět ke splnění svého cíle stanoveného v Lisabonské smlouvě- účinného a konzistentního provádění vnějších činnosti EU.

discover that the Covenant has reached the planet, its objective is unknown
zjistil, že Covenant dosáhl planetu, jeho účel je neznámý,

help it to achieve its objective.
pomoci k dosažení svého cíle.

in order to achieve its objective of building a more balanced
aby splnila svá předsevzetí vybudovat vyváženější

I would warn fellow Members against believing that the European Union can achieve its objective.
chtěl bych kolegy poslance varovat před vírou, že Evropská unie může dosáhnout svého cíle.

The event is focused on practical aspects of trading and its objective is to promote active discussion on topics that are not often presented
Akce byla zaměřena na praktické aspekty tradingu a jejím cílem bylo vyvolat aktivní diskusi na témata, která nejsou běžně prezentována

The European agreement on work-related stress states that its objective is“to identify
Evropská dohoda o pracovním stresu uvádí, že jejím cílem je„identifikace, prevence

Its objective is to ensure a high and effective level of network
Jejím úkolem je zajistit vysokou úroveň bezpečnosti sítí

We must not forget that its objective should be a strengthening of relations between the Union
Nesmíme zapomínat, že jejím cílem by mělo být posílení vztahů mezi Unií

Its objective is to simplify visa policy by creating a Community Code on Visas,
Jeho cílem je zjednodušit vízovou politiku vytvořením kodexu o vízech,

Its objective is to bring more closely together different regulations in various EU countries, which really are very different,
Jejím cílem je více sblížit různé předpisy v různých zemích EU, které jsou skutečně velmi odlišné, a legislativa v této oblasti je z

I welcome the Commission's proposal for a directive to simplify the reporting procedures in the case of mergers and divisions because its objective is to cut European companies' administrative costs by 25% by 2012,
Vítám návrh směrnice Komise ke zjednodušení předkládání zpráv v případě fúze nebo rozdělení, neboť jeho cílem je snížit do roku 2012 administrativní náklady evropských společností o 25%,

Its objective is to establish 22 May as the annual European Obesity Day,
Jejím cílem je ustanovit 22. květen jako každoroční Evropský den boje proti obezitě,

I endorsed this document because its objective is to charge heavy goods vehicles depending on the time of day they are travelling,
Podpořil jsem tento dokument, protože jeho cílem je zpoplatnění těžkých nákladních vozidel v závislosti na denní době, kdy jízda probíhá,

but in order to achieve its objective, it is important that all Member States follow
v zájmu dosažení jejích cílů je nutné, aby všechny členské státy respektovaly

Madam President, I welcome the Commission Green Paper and its objective of increasing the visibility of the issues around the EU health workforce
Paní předsedající, vítám zelenou knihu Komise a její cíl zvýšit viditelnost problematiky týkající se pracovníků ve zdravotnictví v EU

This target is fundamental for helping Europe to meet its objective of reducing CO2 emissions,
Tento cíl je základem, který má Evropě pomoci splnit její záměr spočívající ve snížení emisí CO2