JUST HELPING in Czech translation

• jen pomáháme
• pomáhám
• pouhou pomoc

Examples of using Just helping in English and their translations into Czech

Just helping a friend.
Jen pomáhám kamarádce.

Just helping out.
Jen pomáhám stydlivému bratrovi.

Just helping some new neighbours move in.
Jen jsem pomáhal novým sousedům.

Just helping the boys live the American dream.
Jen pomáhám klukům žít"americký sen.

Just helping.
Jen pomáhám.

Just helping you help us… help you.
Jen pomáhám vám pomáhat nám… Pomáhám vám.

Oh, just helping friends.
Oh, jen pomáhám přátelům.

Just helping an old friend.
Jen jsme pomohli naší staré kamarádce.

Just helping a friend. Yeah.
Jen pomáhám kamarádce. Jo.

Yeah. Just helping a friend.
Jen pomáhám kamarádce. Jo.

Just helping out the shy brothers.
Jen pomáhám stydlivému bratrovi.

Just helping a friend.
Jen pomáhám kamarádovi.

Just helping a man grieve.
Jen jsem pomáhala truchlit.

I'm just helping him.
Já jsem mu jen pomohla.

No, I-I'm just helping her.
Ne, já jí jenom pomáhám.

Become a simple person--a symbol of love--just helping, helping, helping.
Staňte se prostým člověkem- symbolem lásky- jen pomáhajícím, pomáhajícím, pomáhajícím..

Not bad, just helping Emily.
Není to špatné, jen pomáhám Emily.

I told you, we're just helping one out. No.
Ne, říkal jsem ti, že mu jen pomůžeme utéct.

I thought you were just helping us get started.
Myslela jsem, že nám jenom pomůžeš začít.

Mostly it's just helping them get the ball anywhere near the basket.
Je jim osm, takže většinou jim jen pomáhám dostat míč někam poblíž koše.