Examples of using Kid needs in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No. That kid needs a new book.
That kid needs our help!
I cannot express to you enough how much this kid needs football.
You think this kid needs an expert?
Myslíš, že tohle děcko potřebuje experta?Okay? Our kid needs help?
You missed breakfast. The kid needs a place of her own.
Ta holka potřebuje své místo.- Zmeškalas snídani.Kid needs to be fired up.
That kid needs our help!
Ten kluk potřebuje naší pomoc!Because… the kid needs food and clothing
Dítě potřebuje jídlo a oblečeníYour kid tried to hang himself and my kid needs help?
Tvoje dítě se pokusilo oběsit a moje děcko potřebuje pomoc?That kid needs to get proper treatment,
Ten kluk potřebuje pořádnou léčbu,If the kid needs a little legal something-something, I'm gonna help him.
Pokud dítě potřebuje právní něco, pomůžu mu.This kid needs love and understanding and patience.
Ta holka potřebuje lásku, porozumění a trpělivost.I cannot express to you enough how bad this kid needs football.
Ano nedokážu slovy vyjádřit jak moc to dítě potřebuje hrát fotbal.this kid needs to be here.
tak ať umřu, ale ten kluk potřebuje být tady.Boss turns me down for a raise. Our kid needs braces.
Šéf mi nechce přidat, kluk potřebuje rovnátka.I mean, normally you would think this is… Normally…"This kid needs some help.
Normálně byste si řekli normálně že to dítě potřebuje pomoc.Satellite TV. I don't know, my kid needs an operation… cause his mom doesn't have.
Protože jeho máma nemá… satelitní TV. Nevím, dítě potřebuje operaci.Okay, this kid needs a name.
Dobře, tenhle kluk potřebuje jméno.This kid needs some help. Normally… I mean, normally you would think this is.
Si pomysleli, že… Normálně…"Tohle dítě potřebuje pomoc.
