LAME in Czech translation

• trapný
• ubohý
• chabý
• chromý
• chabé
• chabá
• nudný
• blbý
• trapně
• hloupý
• trapnej
• lame
• trapnou
• trapní
• chromá
• chromí
• ubohej
• uboze
• chabej
• lama
• chabě
• slabota
• ubozí
• trapárna
• chabou
• chromej
• chromé
• trapného

Examples of using Lame in English and their translations into Czech

Not as lame as hiding secrets from your friends.
Ne tak chabá jako ukrývání tajemství před tvými přátely.

You're all lame.
Všichni jste nudný.

I think using our 401K's as your personal ATM machine was incredibly lame.
Myslím, že používat naše důchodový spoření jak osobní bankomat je neskutečně chabý.

My dear, your horse is not lame, and it never was.
Má drahá, váš kůň není chromý, a nikdy nebyl.

I didn't mean you. You talk about how all the popular kids are shallow and lame.
Říkáš tam, že jsou oblíbený děti povrchní a ubohý.

I-I don't know anyone here, so that was just my lame attempt at flirting.
Nikoho tady neznám a to byl můj trapný pokus o flirt.

I know it sounds lame, but there's no such thing as selling out anymore.
Vím, že to zní trapně, ale dnes už se nepoužívá slovo"zaprodat se.

I know this is lame and totally after the fact, but.
Vím, že je to chabé a úplně vyčichlé, ale.

Or some lame computer program?
Nebo nějaký blbý počítačový program?

The whole lame brother backstory and everything?
Ta celá chabá historka o bratrovi a všechno?

You… you can't say everything's lame.
Nemůžeš říkat, že je vše nudný.

he's kind of lame, but he's really handsome.
je milý z chromý ale on je moc pěkný.

I used to say,"Don't go there," but that's lame.
Říkával jsem,"Nepouštěj se do toho," ale to je ubohý.

So that was just my lame attempt at flirting. I-I don't know anyone here.
Nikoho tady neznám a to byl můj trapný pokus o flirt.

If we went on some lame econo-watch, we might not see blowhole one.
Kdybychom jeli na nějaký hloupý turistický výlet, neviděli bychom vůbec nic.

It sounds so lame when I say it, but, I don't know.
Zní to tak trapně, když to řeknu, ale… nevím.

No lame magic tricks,
Žádné chabé kouzelnické triky,

Make lame jokes, eat,
Dělaj blbý vtípky, cpou se,

That excuse is so lame it needs crutches. Thanks.- Okay.
Díky. Ta výmluva je tak chabá, že potřebuje berle.- Dobře.

You thought monopoly was lame.
Říkala jsi, že monopoly je nudný.