LAYOUTS in Czech translation

• rozvržení
• uspořádání
• plány
• rozložení
• návrhy
• nákresy

Examples of using Layouts in English and their translations into Czech

Do you have the bathroom layouts for the Beijing presentation?
Máš ty plánky záchodů pro tu prezentaci pro Peking?

I will get arrested just doing the layouts.
Zatknou mě už jen kvůli těm nákresům.

Individual apartments from studio up to three-bedroom flat have outstanding modern layouts.
Jednotlivé byty ve velikostech od 1+KK do 4+KK vynikají moderně řešenými dispozicemi.

Hydronic piping and equipment layouts.
Rozvod topení a rozmístění náčiní.

Depending on the product, the Betsson website is reflected in different layouts.
Vždy podle druhu produktu se website Betsson ukazuje vždy v rozdílném layoutu.

Text and illustrations are material for graphic layouts.
Text a ilustrace jsou materiálem pro grafické řešení.

printing department always works on 3D layouts together with the customer,
tiskové oddělení vždy spolupracuje na 3D rozvržení společně se zákazníkem,

Many of you wished to have the option to set different layouts of function panels for various activities with one
Mnoho z vás si přálo mít možnost nastavit různá uspořádání funkčních panelů pro různé aktivity jedním

Templates and layouts, background, effects and animation, the improvement of the building layout, grouping and aligning objects.
Šablony a rozvržení, pozadí snímku, efekty a animace, vylepšujeme rozvržení objektu, seskupování a zarovnávání objektů.

intuitive layouts with speed, security
intuitivní rozložení s rychlostí, bezpečností

For fine-art books, textbooks and auction catalogs. To review, Mischa Farrell was a 29-year-old freelance book designer who did covers and layouts.
Návrhářka knih na volné noze, která dělala obaly a rozvržení Abych to shrnul, Mischa Farrellová byla devětadvacetiletá pro knihy o umění, učebnice a aukční katalogy.

Design layouts of the aerospace propulsion units are introduced
Dále jsou uvedeny konstrukční uspořádání pohonných jednotek

Freelance book designer who did covers and layouts Mischa Farrell was a 29-year-old for fine-art books,
Návrhářka knih na volné noze, která dělala obaly a rozvržení Abych to shrnul, Mischa Farrellová byla devětadvacetiletá pro knihy o umění,

Kick, and even bust out complicated combos on your opponents by learning your favorite games' keyboard layouts.
Zaútočte na své protivníky otočkami, kopy nebo dokonce složitými kombinovanými technikami- stačí se naučit rozložení kláves v oblíbených hrách.

For fine-art books, textbooks and auction catalogs. freelance book designer who did covers and layouts To review, Mischa Farrell was a 29-year-old.
Návrhářka knih na volné noze, která dělala obaly a rozvržení pro knihy o umění, učebnice a aukční katalogy. Abych to shrnul, Mischa Farrellová byla devětadvacetiletá.

The example of preconfigurations usage has been presented to you when you started to create the new application- you have selected one of the predefined basic application(workspace) layouts.
Příklad jak se předkonfigurace používají jsme Vám ukázali již při založení nové aplikace- použili jste jeden z předem připravených základních vzhledů(rozložení plochy) aplikace.

Freelance book designer who did covers and layouts To review, Mischa Farrell was a 29-year-old for fine-art books,
Návrhářka knih na volné noze, která dělala obaly a rozvržení Abych to shrnul, Mischa Farrellová byla devětadvacetiletá pro knihy o umění,

For fine-art books, textbooks and auction catalogs. freelance book designer who did covers and layouts Mischa Farrell was a 29-year-old To review.
Návrhářka knih na volné noze, která dělala obaly a rozvržení Abych to shrnul, Mischa Farrellová byla devětadvacetiletá pro knihy o umění, učebnice a aukční katalogy.

air conditioning See detailed descriptions of rooms for specific layouts.
klimatizace Viz podrobný popis pokoje pro konkrétní rozvržení.

I used 4 pieces of the above cutout posters/ layouts.
Použil jsem 4 kusů výše uvedených vystřihovánka plakátů a rozvržení.