Examples of using Left it here in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If you, left it here, then it must be here, thas clear!
Když si jí tu nechala, tak Yeah, my dad left it here.
Jo, táta ho tady nechal.A friend of mine left it here.
Jeden můj kamarád ji tu nechal.Then maybe he left it here.
Pak ho možná nechal tady.So he left it here Possibly.
Možná. Takže až se jich zbavil ve vodě, auto nechal tady.Okay, so he left it here Possibly.
Takže až se jich zbavil ve vodě, auto nechal tady. Možná.You, left it here the last time. I know.
Já vím, posledně jsi ho tu nechal.the killer would have left it here.
vrah by ho nechal tady.Yup. I don't know who left it here, but I think they tried to get rid of the capsules.
I don't know who left it here, but they tried to get rid of the capsules.
Nevím, kdo to tu nechal, ale podle mě se snažili And buried it with, like, two little kicks and just left it here like a land mine.
Zahrabal ho, něčím jako… malýma nožkama a prostě to tu nechal jako nášlapnou minu.And buried it with, like, two little kicks Someone took a small shit in the sand and just left it here like a land mine.
A zahrabal two little kicks and just left it here like a land mine. Someone took a small shit in the sand.
zahrabal But his Mom made him leave it here.
Ale jeho matka to tu nechala.You can leave it here.
Můžete to nechat tady.Leave it here.
Nechte ho tu.Then leave it here.
Tak to tady nechte.You can leave it here, and I will see that she gets it. .
Můžeš to nechat tady, ujistím se, aby Leave it here.
Nechte to tady.Leave it here and get out of Agartha!
Nech ho tady a vypadni z Agarthy!
