Examples of using Less attractive in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Less attractive to look at is the right across the street standing,
According to the program, it is clear that the second stage does not necessarily mean a less attractive production as the truly renowned bands will more or less alter- nate on both scenes.
Dle programu je ovšem zřejmé, že druhá scéna nemusí znamenat méně atraktivní produkci, protože skutečně zvučná jména se na obou scénách víceméně stří- dají.And you're smart, so you could even get away with being less attractive, and you would still be. fairly attractive. .
A seš fakt chytrá. Takže i kdybys byla míň atraktivní, pořád bys byla celkem The lower reaches of the river is for watermen less attractive and except from the weirs, where you have to carry the boats over,
Dolní tok Jizery je pro vodáky méně atraktivní a krom jezů, které se musí přenášet,And"b"-- the floor is a petri dish. a"-- it makes you look less attractive, which should be considered.
Což se počítá, A"-- udělá tě to méně atraktivní, a"B"-- ta podlaha je jako Petriho miska.At the moment, universities in the European Union offer researchers and students less attractive conditions than the colleges in the United States.
V současné době univerzity v Evropské unii nabízejí výzkumným pracovníkům a studentům méně atraktivní podmínky než vysoké školy ve Spojených státech.for the summer period is thereby slightly less attractive to stay.
pro letní období je tedy o něco méně atraktivní, aby zůstali.Developments in these last few years certainly indicate that working in this sector of the economy is becoming fundamentally less attractive.
Vývoj v posledních několika letech ovšem ukazuje, že práce v tomto odvětví hospodářství se v podstatě stává stále méně atraktivní.makes me less attractive to men?
mě dělá méně atraktivní pro muže?Job migration is less attractive S. to the big companies. When wages in other countries go up.
Platy v ostatních zemích rostou a ekonomická migrace je pro velké firmy méně atraktivní.poor people are generally less attractive than rich ones.
chudí lidé jsou obecně méně atraktivní ne ti bohatí.This makes maritime goods transport less attractive and means that it is not used to the optimum extent.
V důsledku této situace se tento druh přepravy zboží stává méně přitažlivý, což znamená, že není využíván v optimální míře.I was expecting someone much less attractive- you know,
Očekávala jsem někoho mnohem méně atraktivního, víte, vlasy do helmy,This is particularly true of rural areas that are less attractive to tourists and are forgotten.
To platí zejména pro zapomenuté venkovské oblasti, které jsou méně přitažlivé pro turisty.So the plan is to bundle your dad's holdings with a bunch of higher-end properties… bundling is when we package a less attractive investment with some blue chips.
Takže plán je svázat tátovy věci s pár výhodnějšími nemovitostmi… Svazování je spojení méně atraktivních investic s několika prvotřídními.The recital in the report stating that the introduction of a joint resettlement programme would make illegal immigration less attractive is particularly disagreeable.
Zvláště nechutný je bod odůvodnění ve zprávě, který tvrdí, že zavedení společného programu znovuusídlování učiní nedovolené přistěhovalectví méně přitažlivým.He suddenly seemed less attractive when I saw him in the limo with a 5-foot hairy mole attached to him.
Najednou se mi zdál míň přitažlivej, když jsem ho viděla v tý limuzíně, s přisátým pětistopovým vlasatým molem.ever date anyone less attractive than you are… although equally attractive is okay.
nikdy nebudete randit s někým méně atraktivním než jste vy… i když stejná atraktivita je v pořádku.I'm not visiting to Moss Bros for anyone who is less attractive than my own armpit after 20 games of table tennis.
Ani omylem nepůjdu k těm chlupáčům kvůli někomu, kdo je přitažlivej míň než moje podpaží po turnaji v ping-pongu.systematically considered less attractive.
systematicky považována za méně atraktivní.
