LIFE SO in Czech translation

• život tak
• život aby
• život abych
• život abychom
• života abychom
• života tak
• svět tak

Examples of using Life so in English and their translations into Czech

I gave you life so you could live my dream.
Dala jsem ti život, abys mohla žít v mém snu.

Well, if you hate your life so much, why don't you come with me?
Dobře, pokud tak moc nesnášíš svůj život, tak proč nejdeš se mnou?

Please, please, I want this life so much, please, I need this!
Prosím, prosím, já chci tenhle život, tak moc, prosím, potřebuju to!

And he gave his life so you could live.
Vzdal se svého života, abys mohl žít.

She risked her life so you could live out yours.
Riskovala svůj život, abys ty mohl žít ten svůj.

Sacrificing your life so your child might live.
Obete vášho života, aby vaša ratolesť mohla žiť.

Your mother risked her life so she could see you again.
Tvá matka riskoval svůj život aby mohla tě zase vidím.

You have come into my life so suddenly, Friedrich!
Objevil ses v mém životě tak náhle, Friedrichu!

I saved your life so you could murder my brother?
Zachránil jsem ti život, abys mohl zabít mého bratra?

Yes, as air is your life so is poison mine.
Jako je vzduch tvůj život, tak můj dech je jako jed. Ano.

Simply refuses. You would give your life so they could fly.
Vzdáte se svého života, aby mohli letět. Prostě to odmítá.

That why you gave up your life so Dadcould write his book in the boonies?
Tak ses vzdala svýho života, aby mohl psát v týhle díře?

He hates his life so much that.
Nesnáší svůj vlastní život, tak.

Please, please, I want this life so much.
Prosím, prosím, já chci tenhle život, tak moc, prosím.

The winners are granted life so they can fight again.
Vítěz získá život a smí opět bojovat.

I give eternal life so those may live in peace and happiness.
Dávám věčný život takže ti mohou žít v míru a štěstí.

Reshaping life so you can destroy it?
Přetvářet život tak, abyste ho mohli zničit?

Jane-Anne actually sacrificed her life so that her sister could use you to find Davina.
Jane-Anne obětovala svůj život, takže tě její sestra mohla využít, abys našel Davinu.

I think this kind of michael's life so i wiil probably meet him again.
Myslím, že jde o Michaelův život, takže ho asi potkám znova.

And in doing so he broke your fall and saved your life so.
A on spomalil tvůj pád a zachránil ti život, takže.