Examples of using Looking for someone in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mason Heller. Film nut. Good guy looking for someone looking for something real.
Looking for someone, mate?
I wanted to meet Princess Margaret. Are you looking for someone?
Hledáš někoho? Chtěla jsem se setkat s princeznou Margaret?So even more likely to be looking for someone who takes care of the child.
Takže je velmi pravděpodobné, že hledá někoho, aby se staral o její dítě.Good, because I'm looking for someone to head up a new division.
To je dobře, protože hledám někoho na řízení nové divize.Looking for someone, lady?
Hledáte někoho, madam?Looking for someone? I heard a voice right before I saw you?
Najednou jsem zaslechl hlas… Hledáš někoho?I'm looking for someone who lives here by the unlikely name, Patrick Sullivan.
Hledám někoho, kdo by tu měl bydlet. Muž jménem, Patrick Sullivan.There's too many military looking for someone with my face and my name.
Vojsko, tady hledá někoho s mou tváří.Looking for someone who knows how to manufacture gut strings?
Hledáte někoho, kdo ví, jak vyrábět struny?James? Looking for someone?
Jamesi?- Hledáš někoho?I'm looking for someone who might shed some light.
Hledám někoho, kdo by mohl na jeho složitou situaci vrhnout trochu světla.Looking for someone? All right,
Hledáte někoho? Dobře,He's just looking for someone to have a little fun with.
Je zazobaný a štědrý, a hledá někoho, s kým by se pobavil.Back to hell. Looking for someone?
Zpátky do pekel! Hledáš někoho?I'm looking for someone who may know someone who worked in Limetown.
Hledám někoho, kdo by mohl znát Looking for someone, Mrs Skerrett?
Hledáte někoho, paní Skerrettová?There's too many military looking for someone with my face and my name.
Vojsko, tam hledá někoho s mou tváří.Looking for someone? James?
Jamesi?- Hledáš někoho?Who worked in Limetown. Uh, I'm looking for someone who may know someone. .
Hledám někoho, kdo by mohl znát 
