MAINLAND in Czech translation

• pevnině
• pevninu
• pevninské
• pevnina
• pevniny
• mainland
• kontinentální
• pevninskou
• pevninská
• pevninou

Examples of using Mainland in English and their translations into Czech

Don't let those mainland brats beat you up.
Nedovolte, aby ty pevninské spratci tě zmlátil.

Mainland Europe is tantalisingly close.
Evropská pevnina je dráždivě blízko.

The mainland gives us a third option.
Pevnina nám dává třetí možnost.

Sounion, Greek mainland Nationalpark Sounio.
Sounion, Řecká pevnina Národní park Sounio.

The mainland has been found exactly as I said it would.
Pevnina byla nalezena. Přesně jak jsem říkal.

Skotina, Greek mainland Nationalpark Olympos.
Skotina, Řecká pevnina Národní park Olympos.

The Tuscan Islands and adjacent mainland.
Toskánské ostrovy a přilehlá pevnina.

A bit further on, there's the mainland.
A kousek dál je pevnina.

This ain't the mainland.
Tohle není pevnina.

Mainland. This is an island.
Tohle je ostrov. Pevnina.

Chorto, Greek mainland Pagasetic Gulf.
Chorto, Řecká pevnina Voloský záliv.

Nea Makri, Greek mainland Athens and the surrounding area.
Nea Makri, Řecká pevnina Atény a okolí.

Preveza, Greek mainland Ambrakischer Golf.
Preveza, Řecká pevnina Ambrakijský záliv.

Miles off the Nova Scotia mainland.
Kilometrů od pobřeží Nového Skotska.

Because when really we get to the mainland, Dad will not let me go down.
Protože až dorazíme k opravdové zemi, tatínek mi nedovolí vystoupit.

Mainland go," that's all it says.
Jeďte do vnitrozemí." to je všechno.

Okay, mainland, I'm here.
Dobře vnitrozemí. Jsem tu.

Yes, the mainland!
Jo, na pevninu!

Tsui… went to work in the mainland in 2000 lives in Shek Pal Wan.
Tsui… odjel v roce 2000 pracovat na pevninu. Žije v Shek Pai Wan.

And next time you're over on the mainland, you're always welcome, come stay with us.
Až budeš na Mainlandu, víš, že u nás můžeš kdykoli zůstat.