Examples of using Man tried in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And then you threw him Uh, well, uh, that man tried to punch you.
A man tried to get me in his car.
Chlap, který se snažil dostat mě do auta.A man tried it once, with pretty ugly results.
Jednou to už človek vyzkoušel a nedopadlo to dobře.A man tried to kill me.
Man tried to kill us.
Ten chlap se nás pokusil zabít.
Some man tried to grab my daughter.
Nějakej chlap zkoušel unést mojí dceru.Man tried to have me killed.
Ten chlap se mě pokusil zabít.A man tried to kill you, we know not why.
Kvůli muži, co se tě pokusil zabít, nevíme proč.A man tried to kill me.
Někdo se mě pokusil zabít.Man tried to help us.
A man tried to rob the bank.
Kdosi se pokusil vykrást banku.And yesterday that man tried to run away with that little child?
A včera se ten muž snažil unést chlapce?That man tried to poison our marriage.
Ten člověk se snažil naše manželství otrávit.
This man tried to rape me on the train!
Tenhle můž se mě pokusil znásilnit v metru!You're looking for the possibility that a man tried to kill his wife.
Možnost, že se ten chlap snažil zabít svou ženu.Yes, that a man tried to kill his wife.
Ano, že se ten chlap pokusil zabít svou ženu.I suppose he would kill if another man tried to kill him.
Before coco died, the man tried to get her.
Předtím, než Coco zemřela, se z ní ten muž snažil.A man tried to kill us, but now he's following his dream to sell birds.
Jeden muž se nás pokusil zabít, ale teď běží za svým snem, prodávat ptáčky.But the politics there weren't very friendly to the Irish- Me new man tried to run a pub,
Můj nový muž zkoušel hospodskej byznys, ale politici tam nebyli s Iry zrovna kamarádi
