Examples of using Margins in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I just wanted to put some notes in the margins.
The map is in perfect condition with wide margins.
Moreover, the Council still has to agree to release these margins.
Put us on the margins.
Odsunout nás na okraj.Evidently, the old one… had too many curse words scrawled in the margins.
But, um, I do like the tiny doodles in the margins.
Ale líbí se mi ty malinké čmáraniny na okraji.I just wanted to put some notes in the margins.
Jen jsem ti chtěl napsat nějaké poznámky na okraj.No, the… the notes in the margins here.
Ne, ty… ty poznámky tady na okrajích.It wasn't within NASA's safety margins.
Nebylo to v rámci bezpečnostních rezerv.Yes. And I made some notes in the margins.
Ano. A udělal jsem na okraji nějaké poznámky.I swear it might as well have heavy-metal band logos sketched in the margins.
Už tomu jen chybí jména heavy-metalových skupin načmáraná na okrajích.Any word I didn't understand I wrote in the margins, looked it up.
Čemu jsem nerozuměl, napsal jsem si to na okraj a našel.It-it wasn't within NASA's safety margins.
Nebylo to v rámci bezpečnostních rezerv.People living on the margins.
Lidé žijící na okraji.I made notes in the margins.
Udělala jsem si poznámky na okrajích.About these conejos. Any word I didn't understand I wrote in the margins.
Čemu jsem nerozuměl, napsal jsem si to na okraj. O králících.Camp 4 was full of people who lived on the margins.
Camp 4 byl plný lidí, kteří žili na okraji.Any word I didn't understand I wrote in the margins. About these conejos.
Čemu jsem nerozuměl, napsal jsem si to na okraj. O králících.some random notes in the margins.
náhodné poznámky na okrajích.but with abraded margins.
s odřenými okraji.
