Examples of using Metadata in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Detailed data and metadata can be viewed
Okay, maybe if we can get the file, there may be metadata on it and we can figure out who took the photo.
Možná na něm budou nějaká metadata a budeme moct zjistit, kdo pořídil tu fotku. Možná, když získáme ten soubor, Dobře.Music files may contain metadata information that gets picked up
Hudební soubory mohou obsahovat informace o metadatech, které jsou vyhledáványThe document Data security system clearly states, which metadata are stored in SingleCase,
Dokument Systém zabezpečení dat dále jasně rozepisuje, která metadata jsou v SingleCase uložena,Now the Preview pane can display all of a file's metadata, or you can customise it to show just the metadata you want to see.
Panel Náhled teď může zobrazovat všechna metadata souboru nebo si můžeš přesně určit, která metadata chceš vidět.to use as filename or as document metadata.
názvu souboru či metadata dokumentu.IPTC and XMP eXtensible Metadata Platform.
IPTC a XMP eXtensible Metadata Platform.these CUE files contain metadata information regarding the data structure saved into the associated BIN file.
tyto soubory obsahují metadata informace o struktuře dat uložených do příslušné BIN souboru.including their metadata, in case that access to none"explicitly exposed" data is needed.
včetně jejich metadat pro případ, že by bylo nutné přistoupit i k datům, která nejsou„vystavená přímo.The server works only with small metadata(few kB per job)
Server pracuje pouze s malými metadaty(několik kB na úlohu)This is metadata from Detective Prima's account proving that he saw the Canadian e-mail.
To jsou Meta data z mailového účtu detektiva Primy potvrzující, že četl mail z Kanady.Furthermore, certain discrepancies in the metadata indicated a high probability that it was,
Navíc, určité nelogičnosti, v metadatech ukazují s vysokou pravděpodobností na to,Your Honor, Ms. Lockhart submitted metadata from the Chicago Police computer system,
Vaše Ctihodnosti, Paní Lockhart předložila matadata ze servru Chicagské policie,etc.) and play with metadata.
a hrát si s metadaty.as a media library compilation list based on metadata information.
zkompilovaný seznam knihovny na základě informací v metadatech.I'm not sure either, but, um, it's come to my attention that there's a problem with the metadata that you submitted as evidence in court.
Já-já jsem tomu moc nevěřil, ale, když jsem se blíže podíval na metadata, které jste předložila u soudu, objevil jsem ten problém.Use Veeam Explorer for Microsoft Exchange on your regular Veeam backups- even those created years ago- with no special backups or metadata needed.
Používat Veeam Explorer pro Microsoft Exchange s pravidelnými zálohami Veeam(i když byly vytvořené již před lety) bez nutnosti zvláštních záloh nebo metadat.Coming soon: Archive can also include CSV file with document metadata that will be imported automatically.
Již brzy: Archív může také obsahovat CSV soubor s dokumentem metadat, které budou importovány automaticky.as a media library compilation list based on metadata information.
zkompilovaný seznam knihovny na základě informací v metadatech.ARTIO JoomSEF 4 is a new generation of Joomla SEO component for generating SEF URLs and managing your CMS pages' METAdata in Joomla CMS!
ARTIO JoomSEF 4 je nová generace komponenty Joomla SEO pro vytváření SEF URL adres a správu metadat na Vašich stránkách v redakčním systému Joomla!
