control systeminspection systemmonitoring systemsupervisory systemcontainment system
monitoring system
Examples of using
Monitoring system
in English and their translations into Czech
{-}
Official
Colloquial
With its intelligent face-recognition technology, you can now customize your home monitoring system to recognize your loved ones
S inteligentní technologií rozpoznávání obličeje můžete nyní přizpůsobit svůj domovní monitorovací systém, abyste rozpoznali své blízké
HxGN SMART Quality also supports the PULSE environmental monitoring system as an option, adding real-time workshop condition data to the insight you gain.
HxGN SMART Quality rovněž podporuje systém monitorování okolních podmínek PULSE jako volitelný doplněk, čímž přidává do přehledu informací údaje o podmínkách ve výrobě v reálné čase.
A purposeful, in-process quality monitoring system ensures that component and system suppliers can produce
Účelný systém sledování kvality v procesu je předpokladem toho, aby dodavatelé komponent
In the case of a hardware issue, your monitoring system(TKmon Icinga 1
V případě hardwarové závady se prostřednictvím vašeho monitorovacího systému(TKmon, Icinga 1
In order to help monitor your Margin per instrument, a monitoring system has been placed to monitor your Margin per instrument;
Za účelem usnadnění monitorování vaší marži podle nástroj byl vytvořen monitorovací systém tak, aby monitoroval vaší marži podle nástroj;
have a very clearly defined monitoring system.
musí mít velmi jasně definovaný systém dohledu.
as in many other cases, the monitoring system proved ineffective.
v mnoha jiných případech je systém monitorování neúčinný.
I call on Europe to adopt without delay the proposed European vacancy monitoring system, which will also include a European skills passport.
Vyzývám Evropu, aby neprodleně přijala navrhovaný evropský systém sledování volných pracovních míst, který bude rovněž zahrnovat evropský pas kvalifikací.
The report also proposes setting up'European patrols', a'European monitoring system' at the sea borders
Ve zprávě se také navrhuje zřízení"evropské hlídkové sítě","evropského monitorovacího systému" v rámci námořních hranic,systému řídícího vstup a výstup z území Unie.">
This is a unique X-ray monitoring system that could be used in the future on the wide X-ray to monitor Sun in real time.
Jedná se o unikátní rentgenový monitorovací systém, který by mohl být v budoucnu použit na širokoúhlé rtg.
The new directive thus aims to establish a more efficient monitoring system of compliance with the stipulated duties.
Nová směrnice si proto klade za cíl vytvořit efektivnější systém kontroly dodržování stávajících povinností.
Secondly, all Community vessels are equipped with a satellite monitoring system, through which they can be located in real time and at all times by the fishing and military authorities.
Zadruhé, všechny lodě Společenství jsou vybaveny satelitním monitorovacím systémem, díky němuž mohou být kdykoli a v reálném čase lokalizovány rybářskými a vojenskými orgány.
We ought to ask why the monitoring system did not function correctly and why the contamination arose.
Měli bychom se ptát, proč systém sledování nefungoval správně a proč ke kontaminaci došlo.
guarantee that Europe quickly establishes a solid regulation and monitoring system.
pomohly tak Evropě rychle zavést spolehlivý regulační a monitorovací systém.
I have hacked into their monitoring system to detect peaks in any heat
hacknul jsem se do jejich monitorovacího systému. Abych rozpoznal jakýkoliv teplo
The parent site of Cargo Prague includes, among other things, the order monitoring system, which is linked to the Helios Orange information software.
Mateřský web společnosti Cargo Prague obsahuje mimo jiné systém monitoringu zakázek, který je napojen s informačním software Helios Orange.
which in the long term will integrate the future European monitoring system.
která bude z dlouhodobého hlediska sjednocovat budoucí evropský monitorovací systém.
To beta-test your DNA monitoring system. Dr. Stefano, I know you have been under a lot of pressure Thanks.
Vím, že jste byl pod velkým tlakem Díky. kvůli beta-testování vašeho DNA monitorovacího systému.
HWg-PDMS(Poseidon& Damocles Monitoring System) captures values of inputs
HWg-PDMS(Poseidon& Damocles Monitoring System) periodicky sbírá hodnoty vstupů
can serve as a control and monitoring system for individual subsystems.
může sloužit jako řídící a monitorovací systém pro jednotlivé systémy..
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文