MY MIND in Czech translation

• názor
• můj mozek
• rozum
• mé mysli
• hlavy
• mé myšlenky
• mou myslí
• srdci
• paměti
• mého mínění
• moje rozhodnutí
• moje myšlení

Examples of using My mind in English and their translations into Czech

If you're trying to change my mind, you're not doing a very good job.
Jestli zkoušíš změnit moje rozhodnutí, nevedeš si moc dobře.

You can read my mind.
Vy dokážete číst mé myšlenky.

I will bear it in my mind.
Budu to mít na paměti.

To say what's on my mind.
Říct ti, co mám na srdci.

J" And I'm about, just about, just about to lose my mind.
A asi z toho, z toho, z toho přijdu o rozum.

Something happened! my mind just… Well, once I saw that awful Eloise Gardner.
Když jsem uviděla tu odpornou Eloise Gardenerovou, můj mozek prostě… Něco se stalo.

And now my mind is racin.
A moje myšlení se zbláznilo.

We have a clear-cut suspect, to my mind.
Dle mého mínění, máme jasného podezřelého.

If you're trying to change my mind, you're not doing a very good.
Jestli zkoušíš změnit moje rozhodnutí, nevedeš si moc dobře.

The memories are all in my mind.
Vzpomínky uchováme v paměti.

It's like you read my mind.
Je to jako bys četl mé myšlenky.

The kind with as little control over my mind as me.
Máš tak malou kontrolu nad mou myslí jako já.

I had a lot on my mind.
Měla jsem toho hodně na srdci.

I lost my mind for a few years after college and he saved me.
Po univerzitě jsem na několik let ztratila rozum a on mě zachránil.

You want to hook up my mind to some Borg collective?
Na jakýsi… Kolektiv Borgů? Vy chcete… napojit můj mozek.

My mind was modelled after yours.
Moje myšlení je vytvořeno podle tvého.

And to my mind, this is indicative of a major forgotten episode in human history.
A dle mého mínění, to svědčí o opomíjených významnějších epizodách v lidských dějinách.

But I haven't changed my mind.
Nemění to moje rozhodnutí.

The one that really stands out in my mind was.
Jeden případ, který mám pořád na paměti je.

I just have a lot on my mind.
Mám toho spoustu na srdci.