Examples of using Never made it in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Witnesses never made it to trial.
Svědkové se nikdy nedostali až k soudu.But the Damocles never made it to port.
Ale Damocles nikdy nedojel do přístavu.The money never made it to my account. It was weeks before I realized.
Že peníze se nikdy nedostaly na můj účet. Týdny trvalo, než jsem Transport never made it to the airport.
Transport nikdy nedojel na letiště.DEAN: Izzy's father never made it to I.
Izzyův otec nikdy nedělal to L.Izzy's father never made it to I.
Izzyův otec nikdy nedělal to L.Grand a year and never made it past sergeant.
Táců ročně a nikdy to nedotáhl dál, než na seržanta.Says his daughter never made it home last night.
He insisted on driving home by himself, but he never made it.
However, according to arrival logs, he never made it to his destinations.
I guess she never made it to the convent.
Asi to ještě nikdy nedělala v klášteře.Why you never made it down to Johnson City.
Proč si se nikdy nedostal tam dolů do Johnson City.I never made it.
Já to nikdy nedodržela.She never made it.
Ale to se jí už nepovedlo.Never made it.
Nikdy se mi to nepodařilo.Never made it home.
Domů to nikdy nezvládl.Never made it though.
We never made it there.
My… jsme tam nedojeli.They never made it to human trials.
Nikdy se to nedostalo ke zkouškám na lidech.Because most of the evidence never made it to the lab.
Většina důkazů se vůbec nedostala do laborky.
