NICE FELLA in Czech translation

• milej chlapík
• milý chlapík
• hodný kluk
• dobrý chlap
• hodnej člověk
• milej chlápek

Examples of using Nice fella in English and their translations into Czech

Nice fella, Tommy.
Pekná tvár, Tommy.

Nice fella.
Milý člověk.

Say hello to the nice fella.
Pozdrav se s pěkným chlápkem.

By the way, Don, you seem like a nice fella.
Mimochodem, Don, vypadáš jako dobrej člověk.

No, you're a nice fella.
Ne, jsi prima chlap.

I just want to meet a nice fella.
Já jen chci potkat pěknýho týpka.

Seems like a nice fella.
Vypadá jako fajn chlapík.

He's actually a pretty nice fella.
Je to vlastně moc hodný člověk.

Yeah, you seem like a nice fella.
Jo, vypadáš jako v pohodě chlap.

He was a nice fella.
Byl to fajn chlapík.

By me, Willie is a nice fella.
Podle mě, je Willie hodnej chlap.

You see like a nice fella.
Vypadáš jako dobrej chlap.

He seems like a real nice fella.
Vypadá jako opravdový hezký chlapík.

From this really nice fella.
Od jednoho fakt milýho chlápka.

You know, Pete, Mr. Lacey seems like a nice fella.
Víš, Pete, Pan Lacey vypadá jako milý chlap.

Seemed like a real nice fella.
Vypadáte, jako opravdu správnej chlap.

He is really a nice fella.
Je to fakt dobrej týpek.

Tell me he's dead. Nice fella.
Řekni, že je tuhej. Fajn chlapík.

He is really a nice fella.
Je to vážně dobrej kámoš.

Nice fella. Tell me he's dead.
Řekni, že je tuhej. Fajn chlapík.