BIG FELLA in Czech translation

• big fella
• velký chlap
• velký kámoš
• velikáne
• vazoune
• chlapáku
• velký fella
• velký kámo
• velkej kámo
• obře
• velkej chlap
• velký příteli
• hafane
• chlupáči
• velkej kámoši
• velikej chlap
• velký muži
• velký kámoši
• velkej chlápek
• velký chlape

Examples of using Big fella in English and their translations into Czech

Hey, big fella. Hey! Oh!
Ach! Hej, velký kámoš. Ahoj!

This Big Fella.
Tento velký Fella.

Hey, big fella, we don't want no hassle.
Hej, velikáne, nechceme žádný potíže.

Whoa! Hey there, big fella.
Páni! Ahoj, chlapáku.

Here you go, big fella.
Tady máš, vazoune.

Looking good. You ready, big fella?
Vypadá to dobře. Jsi připravený, big fella?

Thanks, big fella.
Díky velkej kámo.

That's it, big fella, you take'em out!
To je to, velký chlap, budete mít N'-em out!

Hey, big fella. Oh! Hey!
Ach! Hej, velký kámoš. Ahoj!

Hey! Hey, big fella!
Hej, velký kámo! Hej!

The Big Fella is down.
Velký Fella je dole.

You wanna ease up on the jokes, big fella?
Chceš si trochu zažertovat, velikáne?

You're good. Just watch your step there, big fella.
Budeš v pohodě. Jen dávej pozor kam šlapeš, chlapáku.

All right, that's enough, big fella!
Tak jo, to stačí, vazoune!

You ready, big fella? Looking good?
Vypadá to dobře. Jsi připravený, big fella?

Hey, big fella, we're together on a thyroidectomy this afternoon.
Nazdar, obře, dneska odpoledne máme společně službu na tyreodektomii.

Easy, big fella, easy.
Klídek, velkej kámo, klídek.

He's very sweet for such a… Big fella.
Velký chlap. Je velice milý na to jak je.

Hey! Oh! Hey, big fella.
Hej, velký kámoš. Ahoj! Ach!

Big Fella, man, I'm really happy that you're okay, man.
Velký Fella, člověče, jsem opravdu rád, že jsi v pořádku, člověče.