NICE WEEKEND in Czech translation

• hezký víkend
• pěkný víkend
• příjemný víkend
• krásný víkend
• dobrý víkend

Examples of using Nice weekend in English and their translations into Czech

up this case and we can have a nice weekend.
můžeme zabalit tento případ a udělat si hezký víkend.

Have a nice weekend, Doctor.
Pěkný víkend, doktorko.

You have a nice weekend yourself.
Užij si hezký víkend.

Have a nice weekend, Rat. A Finnish lawyer.
Finským právníkem. Pěkný víkend, Kryso.

He's being honored so it should be a nice weekend.
Bude mu ctí. To by měl být hezký víkend.

And I had a nice weekend in South Carolina.
A udělala jsem si pěkný víkend v Jižní Carolině.

I hope she has a nice weekend.
Doufám, že si užije hezký víkend.

Have a nice weekend.
Pěkný víkend.

Good morning, Cindy. Did you have a nice weekend?
Dobré, Cindy. Měl jsi hezký víkend?

Well, good. Have a nice weekend.
Dobře, pěkný víkend.

Hi. Hi. You guys have a nice weekend?
Ahoj.- Ahoj. Měli jste hezký víkend?

All I tried to do was take you away for a nice weekend.
Všechno o co jsem se snažil, bylo vzít tě na pěkný víkend.

We can still have a nice weekend.
Pořád ještě můžeme mít hezký víkend.

We have had a really nice weekend.
Strávili jsme spolu opravdu pěkný víkend.

No, thanks. Have a nice weekend.
Ne, díky. Tak pěkný víkend.

All I wanted was a nice weekend of sun and fun at my buddy's funeral.
Chtěl jsem jen pohodovej víkend na pohřbu mýho kámoše.

Thank you. A nice weekend.
Pekný víkend! Děkuji.

And you're gonna give me pointers? I come up to say, Have a nice weekend.
Přišla jsem ti popřát hezkej víkend a ty mě budeš poučovat?

We had a nice weekend.
Strávili jsme skvělý víkend.

I'm looking forward to a nice weekend alone.
Těším se na nádherný víkend.